Eduard Buchner Tschechisch
Übersetzungen Eduard Buchner Übersetzung
Wie übersetze ich Eduard Buchner aus Tschechisch?
Eduard Buchner Tschechisch » Deutsch
Sätze Eduard Buchner Beispielsätze
Wie benutze ich Eduard Buchner in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
A jmenuje se Eduard.
Halt den Mund jetzt!
Eduard Saroyan.
Edouard Saroyan.
Budeš zas Eduard Saroyan.
Und du wirst wieder Edouard Saroyan.
Charlie umřel, ať žije Eduard!
Charlie ist tot, es lebe Edouard!
Eduard Pawle, zesnulý, špatně viděl jel příliš blízko a srazil dítě.
Der verstorbene Edward Pawle hat versehentlich fast ein Kind angefahren und verletzt.
Konečně, drahý Waltře! Eduard na vás čeká.
Seien Sie gegrüßt, lieber Walter.
Kdybych nebyl zajel ke kraji, nezastavil bych na červenou, neviděl sanitku. a neznal bych jména Salomon Tauber a Eduard Roschmann.
Hätte ich nicht angehalten, wäre ich an der nächsten Ampel noch durchgekommen, hätte die Streife nicht gesehen, nie etwas von Salomon Tauber und Roschmann gehört.
Kapitán Eduard Roschmann, velitel SS v táboře.
Den Hauptsturmführer Eduard Roschmann, den Kommandanten des Lagers.
Váš přitel v tom deniku psal o důstojnikovi SS. jménem Roschmann. Kapitán Eduard Roschmann.
In seinen Aufzeichnungen erwähnt Herr Tauber oft einen SS-Offizier, einen Hauptsturmführer. namens Eduard Roschmann.
Roschmann, Eduard.
Roschmann, Eduard.
Eduard Roschmann je mrtvý!
Eduard Roschmann ist tot.
Jmenuji se Petr Miller, a vy Eduard Roschmann.
Mein Name ist Peter Miller und Sie sind Eduard Roschmann.
Eduard Foucade.
Foucade.
Pane Faberte, jste zjevně normální, váš bratranec Eduard je mým přítelem.
Monsieur Faber, Sie wirken wie ein normaler Mensch, Ihr Cousin Edouard ist ein Freund von mir.
Nachrichten und Publizistik
Největší vinu za tento stav zřejmě nese Gruzie a její prezident Eduard Ševarnadze.
Georgien und sein Präsident Eduard Schewardnadse haben sich diesbezüglich vielleicht am Meisten zu Schulden kommen lassen.
Eduard Buchner Deutsch
Übersetzungen Eduard Buchner ins Tschechische
Wie sagt man Eduard Buchner auf Tschechisch?
Eduard Buchner Deutsch » Tschechisch
Sätze Eduard Buchner ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Eduard Buchner nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Ich bringe das Essen, Monsieur Eduard.
Přinesl jsem vám jídlo, pane Edwarde.
Du kannst deinem Chef sagen. wenn es wieder so spät wird, wählen wir einen anderen Anbieter. Ja, Monsieur Eduard.
Upozorněte své zaměstnavatele, že pokud se znovu zpozdíte, změníme dodavatele.
Nein, danke Eduard. Wenn Sie ihn später bringen würden, bevor ich zu Bett gehe.
Přineste mi ho do postele, dám si ho až před spaním, cítím se nějaká promrzlá a chci, aby byl horký.
Unabhängig davon, wird Eduard ihn finden.
Kdyby ne, Edward ho jistě najde.
Nimmt Eduard sonst nicht die Vorräte entgegen?
Neměl přinést zásoby Edward? - Edward?
Eduard? Den habe ich seit drei Wochen nicht gesehen.
Toho jsem neviděl tak tři týdny.
Guten Abend, Mr. Seaton. Guten Abend, Eduard.
Dobrý večer, pane Seatone.
Sie haben sich nie verletzt, weil Sie nicht Eduard sind!
Nikdy jsi se nepořezal, protože nejsi Edward.
Den Hauptsturmführer Eduard Roschmann, den Kommandanten des Lagers.
Kapitán Eduard Roschmann, velitel SS v táboře.
In seinen Aufzeichnungen erwähnt Herr Tauber oft einen SS-Offizier, einen Hauptsturmführer. namens Eduard Roschmann.
Váš přitel v tom deniku psal o důstojnikovi SS. jménem Roschmann. Kapitán Eduard Roschmann.
Roschmann, Eduard.
Roschmann, Eduard.
Er hat sich nach Eduard Roschmann erkundigt, aber da wird er natürlich nicht weit kommen.
Ptal se na Eduarda, ale nic se nedozvěděl.
Sie meinen mit Eduard Roschmann. - Sehr richtig.
Máte na mysli Eduarda Roschmanna?
Eduard Roschmann ist tot.
Eduard Roschmann je mrtvý!
Nachrichten und Publizistik
Während der Amtszeit von Eduard Schewardnadse, dem ehemaligen sowjetischen Außenminister, der sein Präsidentenamt während der Rosenrevolution verlor, war diese Stabilität natürlich nicht immer mit Demokratie gleichzusetzen.
Jistěže, během vládnutí Eduarda Ševarnadzeho, někdejšího ministra zahraničí Sovětského svazu, jehož jsme jako svého prezidenta vypudili, se stabilita ne vždy ztotožňovala s demokracií.
Georgien und sein Präsident Eduard Schewardnadse haben sich diesbezüglich vielleicht am Meisten zu Schulden kommen lassen.
Největší vinu za tento stav zřejmě nese Gruzie a její prezident Eduard Ševarnadze.