Eberesche Deutsch
Übersetzungen Eberesche ins Tschechische
Wie sagt man Eberesche auf Tschechisch?
Sätze Eberesche ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Eberesche nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Das ist eine Eberesche.
To je rowan (jeřáb).
Eberesche!
Jasan horský!
Es stammt von der Eberesche, von der viele Kulturen glauben, dass sie vor Übernatürlichen schützt.
Je to z jasanu horského, u něhož hodně kultur věřilo, že chrání před nadpřirozenem.
Eberesche ist ein Teil davon, der benutzt wird, um eine Barriere zu erschaffen.
Jasan horský se používá k vytvoření bariéry.
Das ist Asche einer Eberesche.
To je horský prach.
Es ist aus Eberesche gebaut.
Je vyrobena z horského prachu.
Das ist Eberesche, oder?
To je jasan horský, že?
Muss an der Eberesche liegen.
Musí to být tím jasanem horským.
Wie denn? Es ist nicht nur die Eberesche, die dieses Gebäude absichert.
Tuhle budovy neudržuje zabezpečenou jen jasan horský.
Aber momentan bin ich eher daran interessiert, wie Tracy die Eberesche überqueren konnte.
Ale v tuhle chvíli mě víc zajímá, jak mohla Tracy překročit hranici z horského prachu.
Wenn Tracy also die Eberesche überqueren konnte, - aber niemand Übernatürliches das kann.
Takže jestli byla Tracy schopná tu hranici překročit a žádná jiná nadpřirozená bytost to nedokáže.
Die Eberesche. Es ist zu viel.
Ten jasan horský je moc silný.
Die Eberesche ist in der Hälfte des Gebäudes.
Jasan horský je v půlce téhle budovy.
Wolfseisenhut und Eberesche, geschmiedet mit unserem Blut unter dem Licht eines Vollmonds.
Oměj a jasan horský skutý s naší krví pod světlem úplňku.