Dreimaster Deutsch
Übersetzungen Dreimaster ins Tschechische
Wie sagt man Dreimaster auf Tschechisch?
Dreimaster Deutsch » Tschechisch
Sätze Dreimaster ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Dreimaster nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Thomas, Kapitän vom Dreimaster fritz THOMAS.
Thomas, kapitán trojstěžníku Fritz Thomas.
Es ein großer schwarzer Dreimaster.
Byl to velký černý trojstěžník.
Ja, alle 37 Jahre wird von einem sich auflösenden Klipper berichtet, ein Dreimaster, der aus der Bucht ausläuft. Und alle 37 Jahre häufen sich seltsame Fälle von Ertrinken auf dem Land.
Každých 37 let jako hodinky, zprávy o mizející třístěžňové plachetnici v okolí zálivu a každých 37 let spousta záhadných utonutí na souši.
Wie viele Dreimaster haben hier vor der Küste Schiffbruch erlitten?
To by nemělo být moc těžký. Myslím tím, kolik trojstěžňových plachetnic ztroskotalo blízko pobřeží?
Dreimaster.
Trojstěžník. Dvě paluby.
Dreimaster. 50 Kanonen.
Trojstěžník. Padesát děl.
Dreimaster.
Trojstěžník.
Agostino Pallavicini von Genua, ist dieser Dreimaster, den ich Euch präsentiere, ein Symbol für die exotischen Schätze und Reichtümer, die unsere Flotte von Schiffen aus der gesamten Welt in unsere mächtigen Hafen von Genua bringt.
Agostina Pallavicini da Genova, tato loďka, kterou vám přináším, je symbol cizokrajných pokladů a bohatství, které naše flotila lodí vezla přes celý svět do našeho mocného přístavy Genovy.
Dreimaster.
Bárka.
Oh, und den Dreimaster.
A taky bárku.
Und sie segeln nach Marrakesch, um Couscous mit ihrem Sohn Sindbad zu essen, in einem wunderbaren Dreimaster.
Zvedne plachty z Marrákeše abychom si mohli dát kuskus s našim synem, Simbadem! Všichni na palubu za dobrodružstvím!