Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

demografie Tschechisch

Übersetzungen demografie Übersetzung

Wie übersetze ich demografie aus Tschechisch?

Synonyme demografie Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu demografie?

demografie Tschechisch » Tschechisch

populace obyvatelstvo ekologie člověka

Demografie Deutsch

Übersetzungen demografie ins Tschechische

Wie sagt man demografie auf Tschechisch?

Demografie Deutsch » Tschechisch

demografie ekologie člověka

Sätze demografie ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich demografie nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Sie haben hier einen Demografie-Bericht vor sich, der Ihre Territorien nach Alter und sozioökonomischen Gruppen aufteilt.
Před sebou máte demografickou zprávu s rozčleněním vašich území na věkové a sociálně-ekonomické skupiny.
Weil, wenn wir sie haben, glaube ich, ist die Demografie ist falsch.
Protože pokud ano, tak nám tu ty věkové kategorie nesedí.
Aber sie sagen uns immer wieder, dass wir unsere Demografie aufbrauchen müssen und dann zwingt man uns ein Spiel zu machen, wo man keinen weiblichen Charakter spielen kann.
Sice nám pořád říkají, jak musíme zasáhnout i jiné skupiny. Ale pak nás nutí vytvořit hru, ve které nemůžeš hrát ženskou postavu.

Nachrichten und Publizistik

Was wir wissen, ist, dass der Säugling eine Welt betritt, die großen und unvorhersehbaren Veränderungen unterworfen ist - in den Bereichen Umwelt, Wirtschaft, Weltpolitik, Technik und Demografie.
Víme však, že toto dítě vstoupí do světa obrovských a nepředvídatelných změn - ekologických, ekonomických, geopolitických, technologických i demografických.
Menschen mit liberaler Einstellung machen sich keine Sorgen über ethnische Demografie, da sie annehmen, Einwanderer würden sich mit der Zeit an die gesellschaftlichen Normen ihrer Gastgeber anpassen.
Liberálové se etnickou demografií netrápí, protože předpokládají, že jednotlivci se nakonec ztotožní se společenskými normami hostitelské země.
Welche Arten von Unternehmen sich durchsetzen, welche Gebäude errichtet werden und wie die Art der nötigen Forschung und Entwicklung aussieht, hängt von der Demografie der Nachfrage ab.
Typy firem, které uspějí, budovy, které se budou stavět, a výzkum a vývoj, jichž bude zapotřebí, to vše závisí na demografickém vývoji poptávky.
Tatsächlich sollte dieser schlechte Durchimpfungswert in den reichsten Ländern der Welt keine Überraschung sein, insbesondere wenn man die Demografie derjenigen berücksichtigt, die nicht geimpft sind.
Nízká míra vakcinace v nejbohatších státech světa by ovšem nikoho neměla příliš překvapovat, zvláště když uvážíme demografické složení těch, kterým se nedostává.
Die steigende Lebenserwartung prägt - im Verbund mit niedrigen Geburtenraten - die Demografie fast aller wohlhabenden Länder.
Demografii bezmála všech prosperujících zemí určuje rostoucí průměrná délka života doprovázená nízkou porodností.
Abgesehen von der Demografie, die sich nur langsam verändert, erklären vor allem drei Faktoren die Unterschiede zwischen den nationalen Verbrauchsraten.
Kromě demografického složení, které se mění pomalu, vysvětlují rozdíly v míře spotřeby mezi jednotlivými zeměmi tři hlavní faktory.
Doch wachsendes Einkommen und Demografie erklären nicht alles.
Růst příjmů a demografický vývoj však nevysvětlují vše.

Suchen Sie vielleicht...?