chirurgie Tschechisch
Bedeutung chirurgie Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch chirurgie?
chirurgie
Übersetzungen chirurgie Übersetzung
Wie übersetze ich chirurgie aus Tschechisch?
Deklination chirurgie Deklination
Wie dekliniert man chirurgie in Tschechisch?
chirurgie · Substantiv
Singular chirurgie Femininum
Nominativ kdo? co? chirurgie Femininum
Genitiv koho? čeho? bez chirurgie
Dativ komu? čemu? k chirurgii
Akkusativ koho? co? pro chirurgii
Vokativ chirurgie!
Lokativ o kom? o čem? o chirurgii
Instrumental kým? čím? s chirurgií
Plural chirurgie Femininum
Nominativ kdo? co? chirurgie Femininum
Genitiv koho? čeho? bez chirurgií
Dativ komu? čemu? k chirurgiím
Akkusativ koho? co? pro chirurgie
Vokativ chirurgie!
Lokativ o kom? o čem? o chirurgiích
Instrumental kým? čím? s chirurgiemi
Sätze chirurgie Beispielsätze
Wie benutze ich chirurgie in einem tschechischen Satz?
Einfache Sätze
Nedělej si starosti, dnes je plastická chirurgie mnohem lepší než za časů doktora Frankensteina.
Mach dir keine Sorgen, heutzutage ist die plastische Chirurgie viel besser als zu Doktor Frankensteins Zeiten.
Filmuntertitel
Je mi líto, že vám plastická chirurgie nemohla pomoci. Ale vaše stavba kostí a obličejová svalovina. chirurgický zákrok vylučují.
Es tut mir leid, Ihr Fall erlaubt uns keine Behandlung mit plastischer Chirugie, denn Ihre Knochenstruktur, Fleischtyp und viele andere Faktoren verbieten die operative Methode.
Asi zapomenu na psychiatrii a budu se držet chirurgie.
Ich lasse es wohl lieber mit Psychiatrie und bleibe bei der Medizin.
Výzkum plastické chirurgie v Itálii hodně pokročil.
Sicher, Herr Klotz. Die plastische Chirurgie in Italien ist sehr weit fortgeschritten.
Transplantace všech lidských orgánů je jen dalším logickým odvětvím chirurgie.
Das Verpflanzen menschlicher Organe ist ein Zweig der Chirurgie.
S dnešními technikami chirurgie byla některá dvojčata oddělena a žila normální životy.
Mit der Entwicklung von hochtechnisierten Operationsverfahren, sind Zwillinge getrennt worden und führen ein normales Leben.
Nejdřív to byla chirurgie, kožní štěpy, nové kosti.
Operationen, Hauttransplantationen, Knochenerneuerung.
Chirurgie?
Chirurgie?
Netušíš, co znamená osvobození od daní pro kliniky plastické chirurgie.
Allein die Idee, eine Bank und einen Vertrieb für plastische Transplantate einzurichten, ist genial.
Já jen nechci být plk. Sanders plastické chirurgie.
Ich hab keine Lust, als Dr. Frankenstein der plastischen Chirurgie verteufelt zu werden.
Keloidova klinika plastické chirurgie, blízko Camelfordu.
Wenn Sie die Karte betrachten, sehen Sie, wie schnell sich die Seuche ausbreitete.
Co tu vlastně děláš, drahá? Seminář plastické chirurgie se koná ve Švýcarsku, ne?
Ich dachte, du wärst in der Schweiz bei deinem Schönheitschirurgen.
Volá chirurgie.
Chefarzt Kraser ist hier. Die Chirurgie.
Liší se nějak podstatně zvířecí chirurgie od lidské?
Da gibt es viele Ähnlichkeiten.
Chirurgie, prosím. S kým chcete mluvit?
Chirurgie, ja bitte?
Nachrichten und Publizistik
Chirurgie, ačkoli ne vždy zcela zbavuje nebezpečí, je hlavní součástí léčby rakoviny prsu, protože většina nádorů, které nejsou odstraněny, se chce dále šířit organismem.
Chirurgische Maßnahmen - auch wenn sie nicht immer der Heilung dienen, sind die Hauptstütze der Behandlung, da die meisten Tumoren, wenn sie an Ort und Stelle verbleiben, sich weiter ausbreiten.
Plastická chirurgie, implantace biočipů, piercing - to vše je oslavou přesvědčení, že těla jsou naším jedinečným majetkem.
Plastische Chirurgie, die Implantation von Biochips, Piercings - sie alle sind für ihn sichtbare Zeichen der Vorstellung, dass unsere Körper unser einzigartiges Eigentum sind.
Robotická chirurgie má navíc potenciál dosahovat pokroku nad rámec neasistovaných lidských schopností.
Darüber hinaus haben robotergestützte Operationen das Potenzial, über den Bereich der ununterstützten menschlichen Fähigkeiten hinauszugehen.
Chirurgie Deutsch
Übersetzungen chirurgie ins Tschechische
Wie sagt man chirurgie auf Tschechisch?