Blokování webů Tschechisch
Übersetzungen Blokování webů Übersetzung
Wie übersetze ich Blokování webů aus Tschechisch?
Blokování webů Tschechisch » Deutsch
Sätze Blokování webů Beispielsätze
Wie benutze ich Blokování webů in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Nějaký druh elektronického blokování nás odřízl od lodi.
Eine Art elektronische Blockade hat uns vom Schiff abgeschnitten.
Zdá se, že je to to stejné elektronické blokování, jaké ruší naši komunikaci.
Wohl die gleiche Energieblockade, die unsere Kommunikation stört.
Dobrý blokování.
Gute Blockierung. Weiter so.
Blokování a držení těla ve stylu Kudlanka je příslovečné.
Trotzdem kann sie noch lange keinen Streitwagen anhalten.
Ortega, blokování po odpískání.
Ortega blockierte unnötigerweise.
Ortega, blokování po gólu.
Ortega, wieder geblockt.
A není to blokování?
Ist das ein Shortstop?
Kapitáne, někdo ve strojovně vyřazuje bezpečnostní blokování.
Im Maschinendeck will jemand das Sicherheitssystem deaktivieren.
Na blokování telepatických přenosů žádné přístroje nejsou.
Es gibt keine Technik zur Blockierung von telepathischen Übertragungen.
Obě se používají k blokování úderů.
Dann folgen weitere 72, für Verteidigung und Angriff. - Fei-hung!
Ne, ani blokování policejních linek anonymními telefonáty není žert.
Sparen Sie sich diesen irren Anrufe!
Normální člověk vám v tom nezabrání. Ale skupina minbarijských telepatů je dost silná na blokování agenta Psí.
Ein menschlicher TeIepath kann es nicht, aber eine Gruppe Minbari-TeIepathen stoppt sogar einen Psi-Cop.
Vypadá to jako videofiltr pro blokování kabelových kanálů.
Es sieht wie ein Gerät aus, das Kabelkanäle blockiert.
Zapnul blokování.
Er hat die Automatik abgeschaltet.
Nachrichten und Publizistik
Docela nedávno pak zavedla nový systém, který uživatelům internetu umožňuje přístup do některých oblastí dříve zakázaných serverů; k blokování přístupu do zakázaných částí internetu přitom používá technologii založenou na monitorování packetů.
Erst kürzlich hat man ein neues System entwickelt, das zwar den Zugang zu früher verbotenen Webseiten wieder erlaubt, es aber mit einer so genannten Packet-Sniffing-Technologie ausgestattet ist, die den Zugang zu verbundenen Seiten verwehrt.