Baronin Deutsch
Übersetzungen Baronin ins Tschechische
Wie sagt man Baronin auf Tschechisch?
Sätze Baronin ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Baronin nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Die Dame ist nicht die Frau Baronin?
Takže to není paní baronka?
Sehe ich aus wie eine Baronin?
Vypadám snad jako baronka?
Frau Baronin, ich hatte keine Gelegenheit, Sie zu lhrer Hochzeit zu beglückwünschen.
Baronko, ještě jsem neměl příležitost, abych vám poblahopřál k svatbě.
Hoffentlich nicht, Frau Baronin.
To doufám, milady.
Es nahm die Baronin mit!
Baronka je pryč!
Ich garantiere die sichere Rückkehr der Baronin, wenn ihr mir freie Hand lasst.
Ujišťuji vás, že vám baronku v pořádku vrátíme, jestli to necháte jen na mně.
Bloß weil Sie die Tochter einer Baronin sind. nehmen Sie sich Dinge heraus, die einer gewöhnlichen Sekretärin nie einfielen.
Jen proto, že jsi dcerou baronky. dovoluješ si věci, jaké by si běžná sekretářka nedovolila.
Meine Liebe, du bist so gut wie eine Baronin.
Drahá, už teď vypadáš jako baronka.
Ich wollte zur Gräfin Marcello oder zur Baronin.
Chtěla jsem jít za baronkou Marcellou, nebo za komtesou.
Baronin, um fünf Uhr wird es hier wieder still sein.
Baronko, v pět hodin bude můj pokoj zase tichý.
In fünf Minuten stand das Leben der Baronin Kopf.
Možná vám připadám jako snob.
Monsieur Komarovskij berät mich aus Gefälligkeit, Baronin.
Monsieur Komarovskij mi nezištně pomáhá, baronko.
Fährst du wieder zu Baronin Schröder?
Jedeš zase za baronkou?
Der letzte Besuch bei der Baronin dauerte einen Monat.
Naposledy, když navštívil baronku, zůstal tam měsíc.