Backstube Deutsch

Übersetzungen Backstube ins Tschechische

Wie sagt man Backstube auf Tschechisch?

pekárna pekařství

Wie übersetze ich Backstube nach Tschechisch?

Er ist unten in der Backstube.

Je dole v pekárně.

Sieh lieber oben nach, aber sie ist bestimmt in die Backstube gegangen.

Podívej se tedy nahoru, ale jsem si jistý, že šla do pekárny.

Finocchis Backstube in Los Angeles.

Ve Finocchiho pekárně v Los Angeles.

Ich fühle mich wie der Prinz in der Backstube! Oder besser gesagt, in der Konditorei.

Mám se jako prase v žitě, teda v cukrárně.

Das ist die Backstube.

Tudy.

Ich sitze seit Stunden in der Backstube.

Byla jsem v Mister Donut od té doby, kdy už televize nic nevysílá a jen zrní.

Sicher freuen die sich wie die Maus in der Backstube, wenn Sie gehen.

Pravděpodobně by byli štastní jako ploštice v pekárně, kdyby Vás viděli si sbalit věci a jít domů.

Praktisch über Nacht Ist aus der kleinen Backstube der Winklers und ihrer Teilhaber ein Back-Imperium geworden.

Winklerovi se doslova ze dne na den z rodinného obchůdku proměnili v pekárenské impérium.

Ich hätte gedacht, die ist aus der Backstube.

Já jsem myslel, že je z cukrárny.

Die Kunden wollten ihn nicht in der Backstube.

Zákazníci u něj nechtěli nakupovat.

Du hast vor meiner Backstube rumgeschnüffelt.

Viděla jsem tě čmuchat kolem mé pekárny.