Běla Tschechisch

Bedeutung Běla Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch Běla?

Běla podstatné jméno · rod ženský · vlastní jméno

— Bianka, Blanka ženské křestní jméno, obrozenecký převod románského Blanka a latinského Alba ⋄ S naší Bělou toho moc nenapovídáte, zato je ale šikovná jako opice. ⋄ Protože by z ní stejně všichni dělali starou Bellu, představuje se Běla v cizině svým druhým jménem - Joséphine.

Übersetzungen Běla Übersetzung

Wie übersetze ich Běla aus Tschechisch?

Běla Tschechisch » Deutsch

Blanka Bianka

Synonyme Běla Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu Běla?

Běla Tschechisch » Tschechisch

Blanka Bianka

Deklination Běla Deklination

Wie dekliniert man Běla in Tschechisch?

Běla · Vorname

Singular Běla Femininum

Nominativ kdo? co? Běla Femininum

Genitiv koho? čeho? bez Běly

Dativ komu? čemu? k Běle

Akkusativ koho? co? pro Bělu

Vokativ Bělo!

Lokativ o kom? o čem? o Běle

Instrumental kým? čím? s Bělou

Plural Běly Femininum

Nominativ kdo? co? Běly Femininum

Genitiv koho? čeho? bez Běl

Dativ komu? čemu? k Bělám

Akkusativ koho? co? pro Běly

Vokativ Běly!

Lokativ o kom? o čem? o Bělách

Instrumental kým? čím? s Bělami

Sätze Běla Beispielsätze

Wie benutze ich Běla in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Brzy to bude rozžhavené do běla. Pak to změkne a roztaví se.

Aber bald glüht sie weiß und dann schmilzt sie und gibt nach.

No co, na jméně nesejde. Tahle vás nabeton rozhicuje do běla!

Ihnen werden bei der nächsten Dame nicht nur die Haare zu Berge stehen.

Je rozžhavený do běla!

Es ist extrem heiß!

Jsem úplně rozžhavenej do běla.

Siehst du das? Jetzt ist es passiert! Ich krieg die Mauser.

Rozzuřit tě do běla byla jediná šance, jak se s tebou později spřátelit.

Dich wütend zu machen war für mich der einzige Weg, eine Beziehung zwischen uns herzustellen.

Okraje jsou tupé, ale mohlo to být rozžhavené do běla.

Es war sehr heiß, als es eindrang.

Představuju si to jako do běla rozžhavený rezavý čepele.

Es ist wohl so wie Rasierklingen scheißen.

Jsou rozpálení do běla.

Die platzen schon vor Wut. Rennfahrer sind geborene Spieler.

Příštích 60 km můžeš rozpálit pedály do běla.

FULLER: Die nächsten 60 km kannst du wie eine Sau Gas geben.

Co vás rozpálí do běla? Já?

Was macht Sie so richtig wütend?

Zrychleného, protože oheň se rožhavil do běla což naznačuje případ žhářství.

Die Intensität der Feuersbrunst lässt auf Brandstiftung schließen.

Rozpaluješ mě do běla, mladý Jedi.

Du machst mich sehr feucht, junger Jedi.

Byli sme nažhavený do běla.

Wir haben das Spiel herbeigesehnt.

Myslím někoho rozpálenýho do běla.

Ich stelle mir Verteidigungsstufe 2- mäßige Wut vor.

Suchen Sie vielleicht...?