Anna Tyrolská Tschechisch
Übersetzungen Anna Tyrolská Übersetzung
Wie übersetze ich Anna Tyrolská aus Tschechisch?
Anna Tyrolská Tschechisch » Deutsch
Sätze Anna Tyrolská Beispielsätze
Wie benutze ich Anna Tyrolská in einem tschechischen Satz?
Nachrichten und Publizistik
Stejně tak není řešením požadovat překotné uzákonění určité legislativy ve světle hrozby vyvolání veřejného nepořádku tím, že zemřu hladem, jako to dělá Anna Hazare.
Es ist auch keine Antwort, auf eilfertig erlassene Gesetze zu pochen, wie Hazare es durch die Androhung öffentlicher Aufruhr infolge seines Hungerstreiks getan hat.
Prakticky hned na počátku filmu se princezna Anna seznámí na korunovačním plese své sestry, princezny Elsy, s princem Hansem.
Ziemlich am Anfang des Films begegnet Prinzessin Anna beim Krönungsball ihrer Schwester Prinzessin Elsa Prinz Hans.
Anna pak většinu filmu zjišťuje, že Hans představuje zlo - je odhodlaný zbavit se Anny i její starší sestry a zmocnit se království.
Sodann verbringt Anna den Großteil des Films damit herauszufinden, dass Hans böse ist - und sowohl sie als auch ihre ältere Schwester loswerden will, um das Königreich in seine Hand zu bringen.
Na rozdíl od Hanse je Kristoff ryzí a spolehlivý; Anna to dá nakonec dohromady s ním.
Anders als Hans ist er aufrichtig und zuverlässig; am Ende werden sie ein Paar.
Podle Finkové oznámila další lékařka jménem Anna Pouová sestrám, že rovněž několik pacientů na sedmém podlaží je příliš nemocných, než aby mohli stěhování přežít.
Laut Fink erklärte eine weitere Ärztin, Anna Pou, dem Krankenpflegepersonal, dass mehrere Patienten im siebten Stock ebenfalls zu krank seien, um zu überleben.
Sätze Anna Tyrolská ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Anna Tyrolská nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Das Schicksal der jungen Anna, der Frau des Druckers, ist besiegelt.
Osud mladé Anny Tiskařovy je zpečetěn.
Guten Nachmittag, Anna.
Dobré odpoledne, Anno.
So ein Pech, Anna.
Škoda, Anno.
Was ist, Anna?
Co se děje, Anno?
Sie hat auch eine. In einem Buch, Tolstois Anna Karenina.
Bude mít jeden jako záložku v Tolstého knize Anna Karenina.
Anna Karenina von Tolstoi. - Aha.
Anna Karenina od Tolstého.
Anna Karenina von Tolstoi.
Anna Karenina od Tolstého.
Sie lesen Anna Karenina?
Vidím, že čtete Tolstého Annu Kareninu.
Wer ist da? Anna?
Johanna?
Anna hat einen Brief für dich.
Teta Anna pro vás něco má! Opravdu? Proč nejde dál?
Später, Anna!
Zůstaňte venku, Anna.
Dieser Anna Schmidt.
Té Evy Schmidtové.
Anna, was ist? - Lassen Sie uns.
Anno, co se stalo?
Und Anna?
A s Annou.
Nachrichten und Publizistik
Friedman stellte das Gleichgewicht in einem 30 Jahre währenden Feldzug wieder her, beginnend mit dem gemeinsam mit Anna J. Schwartz veröffentlichten A Monetary History of the United States.
Po třicet let trvající kampani, která začala knihou Měnová historie Spojených států, již napsal společně s Annou J. Schwartzovou, obnovil Friedman rovnováhu.
Ziemlich am Anfang des Films begegnet Prinzessin Anna beim Krönungsball ihrer Schwester Prinzessin Elsa Prinz Hans.
Prakticky hned na počátku filmu se princezna Anna seznámí na korunovačním plese své sestry, princezny Elsy, s princem Hansem.
Sodann verbringt Anna den Großteil des Films damit herauszufinden, dass Hans böse ist - und sowohl sie als auch ihre ältere Schwester loswerden will, um das Königreich in seine Hand zu bringen.
Anna pak většinu filmu zjišťuje, že Hans představuje zlo - je odhodlaný zbavit se Anny i její starší sestry a zmocnit se království.
Zum Glück für Anna lernt sie im Zuge ihrer Abenteuer einen wunderbaren Bürgerlichen kennen - Kristoff.
Naštěstí pro Annu je tu báječný muž z lidu - Kristoff -, jehož během svých dobrodružství poznala.
Laut Fink erklärte eine weitere Ärztin, Anna Pou, dem Krankenpflegepersonal, dass mehrere Patienten im siebten Stock ebenfalls zu krank seien, um zu überleben.
Podle Finkové oznámila další lékařka jménem Anna Pouová sestrám, že rovněž několik pacientů na sedmém podlaží je příliš nemocných, než aby mohli stěhování přežít.