žlutě Tschechisch

Sätze žlutě Beispielsätze

Wie benutze ich žlutě in einem tschechischen Satz?

Všechno ale vidím žlutě.

Echt, ich seh nur noch gelb.

Žlutě pruhovaný?

Das war wirklich lustig. - Es hatte gelbe Streifen, nicht wahr? Das stimmt, wie eine Friseur-Reklame.

Zdi, které chceme zbourat, jsou vyznačeny žlutě.

Die Wände, die wir versetzen oder einreißen möchten, sind gelb.

Proč jsi mi neřekl o té původní žlutě barvě?

Warum haben sie nicht gesagt, es sei gelbe grundierung?

Jistě. Kapusta, psyllium, zelené fazolky, celer, cokoliv vytáhnu ven vypadá tak žlutě.

Kohl, Psyllium, grüne Bohnen, Sellerie - es kommt alles zu gelb raus.

Má modré sako a kravatu fialově a žlutě proužkovanou.

Er trägt einen blauen Blazer, eine lila und gold gestreifte Krawatte.

Vypadá nějak žlutě.

Aber ist er nicht gelblich?

To bude tou zářivkou. Všechno pak vypadá žlutě.

Das ist die Leuchtstoffröhre.

Modře a žlutě označené krysy jsou pořád naživu.

Die Ratten mit den blauen und gelben Marken, sind immer noch am Leben.

Bylo to Emerald město na konci mé dlouhé žlutě dlážděné cesty.

Nur die Smaragdstadt am Ende meines gelben Ziegelsteinweges.

Velký dům. Žlutě vymalovaný se zahradou. A dvě děti.

Gelb gestrichen, mit einem Garten.

Vypadaj žlutě?

Sehen sie gelb aus?

Pokud nastane problém, začnou pípat a blikat žlutě.

Wenn es ein Problem gibt, piepsen sie und blinken gelb.

Žlutě jsou ti, kteří by na tvém skonu vydělali, ale je to pro ně méně osobní.

Die gelben Linien sind Leute, die von deinem Ableben profitieren würden, aber für die ist es weniger was persönliches ist.

Výstražná světla všude kolem nás blikají žlutě, ne-li červeně.

Überall um uns herum leuchten die Warnlampen auf Gelb, wenn nicht gar auf Rot.

žlutit | žluť