želví Tschechisch
Bedeutung želví Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch želví?
želví
Deklination želví Deklination
Wie dekliniert man želví in Tschechisch?
želví · Adjektiv
Singular želví
Maskulinum, belebt želví
Nominativ kdo? co? želví
Genitiv koho? čeho? bez želvího
Dativ komu? čemu? k želvímu
Akkusativ koho? co? pro želvího
Vokativ želví!
Lokativ o kom? o čem? o želvím
Instrumental kým? čím? s želvím
Maskulinum, unbelebt želví
Nominativ kdo? co? želví
Genitiv koho? čeho? bez želvího
Dativ komu? čemu? k želvímu
Akkusativ koho? co? pro želví
Vokativ želví!
Lokativ o kom? o čem? o želvím
Instrumental kým? čím? s želvím
Femininum želví
Nominativ kdo? co? želví
Genitiv koho? čeho? bez želví
Dativ komu? čemu? k želví
Akkusativ koho? co? pro želví
Vokativ želví!
Lokativ o kom? o čem? o želví
Instrumental kým? čím? s želví
Neutrum želví
Nominativ kdo? co? želví
Genitiv koho? čeho? bez želvího
Dativ komu? čemu? k želvímu
Akkusativ koho? co? pro želví
Vokativ želví!
Lokativ o kom? o čem? o želvím
Instrumental kým? čím? s želvím
Plural želví
Maskulinum, belebt želví
Nominativ kdo? co? želví
Genitiv koho? čeho? bez želvích
Dativ komu? čemu? k želvím
Akkusativ koho? co? pro želví
Vokativ želví!
Lokativ o kom? o čem? o želvích
Instrumental kým? čím? s želvími
Maskulinum, unbelebt želví
Nominativ kdo? co? želví
Genitiv koho? čeho? bez želvích
Dativ komu? čemu? k želvím
Akkusativ koho? co? pro želví
Vokativ želví!
Lokativ o kom? o čem? o želvích
Instrumental kým? čím? s želvími
Femininum želví
Nominativ kdo? co? želví
Genitiv koho? čeho? bez želvích
Dativ komu? čemu? k želvím
Akkusativ koho? co? pro želví
Vokativ želví!
Lokativ o kom? o čem? o želvích
Instrumental kým? čím? s želvíma s želvími
Neutrum želví
Nominativ kdo? co? želví
Genitiv koho? čeho? bez želvích
Dativ komu? čemu? k želvím
Akkusativ koho? co? pro želví
Vokativ želví!
Lokativ o kom? o čem? o želvích
Instrumental kým? čím? s želvíma s želvími
Sätze želví Beispielsätze
Wie benutze ich želví in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Želví polévku?
Schildkrötensuppe?
A když je to hotovo vyčerpané želví samice se plazí polomrtvé, zpátky do moře.
Und wenn sie fertig ist. kriecht die erschöpfte Mutter halb tot wieder ins Wasser zurück.
Sebastian věděl přesně kdy se budou želví mláďata klubat a v ten čas jsme se tam vrátili.
Sebastian wusste genau. wann die Eier ausgebrütet werden. Wir kamen rechtzeitig zurück.
A křik těch ptáků. Jejich děsivý, divoký křik když kroužili nad úzkou pláží Encantadas když se želví mláďata hrabala ze svých písečných děr a začínala svůj závod k moři.
Und von dem Lärm dieser Vögel, ihren entsetzlichen Schreien. mit denen sie über den Strand der Encantadas kreisten. während die kleinen Schildkröten. mit ihrem Wettrennen zur See begannen.
A já se dívala a viděla písek plný života jak se vylíhnutá želví mláďata snažila dosáhnout moře když se ptáci připravovali na útok připravovali na útok.
Ich schaute hin und sah, dass der ganze Sand lebt. Die soeben rausgekrochenen Schildkröten warfen sich in das Meer. während die Vögel über ihnen schwebten, um dann anzugreifen. Sie schwebten und plötzlich schossen sie hin.
Želví polévka a masové medailónky.
Schildkrötensuppe und Tournedos.
Dáme pánovi ubrousek a želví polévku.
Gib dem Herrn eine Serviette und eine Tasse Schildkrötensuppe.
Tohle želví krmení je.
Und in diesem Schildkrötenfutter hier.
Syrová želví srdce!
Das rohe Schildkrötenherz.
Tak jo, potřebujeme želví žrádlo, zelený list.
Wir brauchen Schildkrötenfutter, Blattgrün.
To je želví hovno?
Ist das da Schildkrötenscheiße?
A pak, jsem jednoho dne. objevil rozbitý skleněný džbán. a v něm čtyři želví mláďata.
Dann, eines Tages, stieß ich auf eine zerbrochene Glasschale. Und vier Baby-Schildkröten.
Víte, že bojovníci z Papuy-Nové Guineje nejedí před bojem želví maso?
Wusstet ihr, dass die Krieger in Papua-Neuguinea vor Kämpfen keine Schildkröten essen?
A co takhle dát si k tomu ještě takarská želví vajíčka?
Mit takarischen Schildkröteneiern?
Suchen Sie vielleicht...?
želva pouštní |
želva |
želvy |
želva prstencová |
želví polévka |
želvák |
želva barmská |
Želvy Ninja |
želvušky |
želvovinový |
želvovina |
želvička