Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

ďáblův Tschechisch

Bedeutung ďáblův Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch ďáblův?

ďáblův přídavné jméno · přivlastňovací

— patřící ďáblovi

Deklination ďáblův Deklination

Wie dekliniert man ďáblův in Tschechisch?

ďáblův · Adjektiv

Singular ďáblův

Maskulinum, belebt ďáblův

Nominativ kdo? co? ďáblův

Genitiv koho? čeho? bez ďáblova

Dativ komu? čemu? k ďáblovu

Akkusativ koho? co? pro ďáblova

Vokativ ďáblův!

Lokativ o kom? o čem? o ďáblově

Instrumental kým? čím? s ďáblovým

Maskulinum, unbelebt ďáblův

Nominativ kdo? co? ďáblův

Genitiv koho? čeho? bez ďáblova

Dativ komu? čemu? k ďáblovu

Akkusativ koho? co? pro ďáblův

Vokativ ďáblův!

Lokativ o kom? o čem? o ďáblově

Instrumental kým? čím? s ďáblovým

Femininum ďáblova

Nominativ kdo? co? ďáblova

Genitiv koho? čeho? bez ďáblovy

Dativ komu? čemu? k ďáblově

Akkusativ koho? co? pro ďáblovu

Vokativ ďáblova!

Lokativ o kom? o čem? o ďáblově

Instrumental kým? čím? s ďáblovou

Neutrum ďáblovo

Nominativ kdo? co? ďáblovo

Genitiv koho? čeho? bez ďáblova

Dativ komu? čemu? k ďáblovu

Akkusativ koho? co? pro ďáblovo

Vokativ ďáblovo!

Lokativ o kom? o čem? o ďáblově

Instrumental kým? čím? s ďáblovým

Plural ďáblovi

Maskulinum, belebt ďáblovi

Nominativ kdo? co? ďáblovi

Genitiv koho? čeho? bez ďáblových

Dativ komu? čemu? k ďáblovým

Akkusativ koho? co? pro ďáblovy

Vokativ ďáblovi!

Lokativ o kom? o čem? o ďáblových

Instrumental kým? čím? s ďáblovými

Maskulinum, unbelebt ďáblovy

Nominativ kdo? co? ďáblovy

Genitiv koho? čeho? bez ďáblových

Dativ komu? čemu? k ďáblovým

Akkusativ koho? co? pro ďáblovy

Vokativ ďáblovy!

Lokativ o kom? o čem? o ďáblových

Instrumental kým? čím? s ďáblovými

Femininum ďáblovy

Nominativ kdo? co? ďáblovy

Genitiv koho? čeho? bez ďáblových

Dativ komu? čemu? k ďáblovým

Akkusativ koho? co? pro ďáblovy

Vokativ ďáblovy!

Lokativ o kom? o čem? o ďáblových

Instrumental kým? čím? s ďáblovými s ďáblovýma

Neutrum ďáblova

Nominativ kdo? co? ďáblova

Genitiv koho? čeho? bez ďáblových

Dativ komu? čemu? k ďáblovým

Akkusativ koho? co? pro ďáblova

Vokativ ďáblova!

Lokativ o kom? o čem? o ďáblových

Instrumental kým? čím? s ďáblovýma s ďáblovými

Sätze ďáblův Beispielsätze

Wie benutze ich ďáblův in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Ďáblův společník může být mladý a krásný ale ona je často spíše stará, chudá a ubohá.

Des Teufels Gefährtin kann jung und hübsch sein, aber häufiger ist sie alt und hässlich.

Podvodníky jako on by na Ďáblův ostrov neměli pouštět.

Gauner wie die sollten nicht auf der Teufelsinsel sein.

Teď jen nastoupíme a necháme Ďáblův ostrov za sebou.

Wir gehen einfach an Bord und lassen die Teufelsinsel hinter uns.

Poslali ho na Ďáblův ostrov.

Teufels-Insel, lebenslänglich.

Ta by mohla být jistá smrt. Je to Ďáblův skok, pane Blore. Ďáblův skok?

Der Teufelssprung bedeutet für jeden den Tod.

Ta by mohla být jistá smrt. Je to Ďáblův skok, pane Blore. Ďáblův skok?

Der Teufelssprung bedeutet für jeden den Tod.

Ďáblův skok.

Wie hieß er noch?

A to druhý? - Ďáblův kaňon.

Und die andere Möglichkeit?

Slyšeli jste drtivý ďáblův hlas?

Habt ihr den Krach von des Teufel Stimme gehört?

Při svých rituálech používají houbu zvanou Ďáblův pepř.

Bei den Ritualen wird oft ein Pilz namens Teufelspfeffer verwendet.

Při svých rituálech používají houbu zvanou Ďáblův pepř.

Bei ihren Ritualen benutzen sie oft einen Pilz namens Teufelspfeffer.

Uzavřete ďáblův kruh.

Schließt den Teufelskreis.

Ďáblův hrad.

Schloss des Teufels.

Jestliže ďáblův sluha způsobil tolik potupy, vy jste ho podporovaly, pomáhaly jste mu, protože jste byly pod jeho mocí, nebo jste mlčely, protože jste se bály potrestání.

Wenn dieser Knecht des Teufels Schmach begangen hat, habt ihr es gebilligt! Indem ihr ihr geholfen habt, weil ihr unter ihrer Macht standet oder indem ihr still wart, weil ihr Angst vor Bestrafung hattet.

Suchen Sie vielleicht...?