Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

čtyřlístek Tschechisch

Übersetzungen čtyřlístek Übersetzung

Wie übersetze ich čtyřlístek aus Tschechisch?

čtyřlístek Tschechisch » Deutsch

vier Blatt Kleeblatt Vierblättriges Kleeblatt

Deklination čtyřlístek Deklination

Wie dekliniert man čtyřlístek in Tschechisch?

čtyřlístek · Substantiv

Singular čtyřlístek Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? čtyřlístek Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez čtyřlístku

Dativ komu? čemu? k čtyřlístku

Akkusativ koho? co? pro čtyřlístek

Vokativ čtyřlístku!

Lokativ o kom? o čem? o čtyřlístku

Instrumental kým? čím? s čtyřlístkem

Plural čtyřlístky Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? čtyřlístky Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez čtyřlístků

Dativ komu? čemu? k čtyřlístkům

Akkusativ koho? co? pro čtyřlístky

Vokativ čtyřlístky!

Lokativ o kom? o čem? o čtyřlístcích

Instrumental kým? čím? s čtyřlístky

Sätze čtyřlístek Beispielsätze

Wie benutze ich čtyřlístek in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Našla jsem čtyřlístek.

Sieh mal, ein 4-blättriges Kleeblatt.

Vzpomeň si, jak jsi našla čtyřlístek a jaké štěstí nám přinese.

Denk an das Kleeblatt und das Glück, das es uns bringen wird.

Tady je čtyřlístek.

Ein vierblättriges Kleeblatt!

Měl si pořídit čtyřlístek.

Er hätte Glücksklee gebraucht.

Čtyřlístek.

Ein vierblättriges Kleeblatt!

Máš to v sobě, jako podkova či čtyřlístek ale jestli jsi ztratila víru, tam je východ.

Sie sind wie ein Hufeisen, ein vierblättriges Kleeblatt. Wenn Sie nicht dran glauben, da ist die Tür.

Dokonalý čtyřlístek. Jistě.

Ein perfektes vierblättriges Kleeblatt.

Vypadá to jako čtyřlístek.

Als Kuh war das meine Lieblingsspeise!

Moje jediná vzpomínka na tu noc byl tenhle čtyřlístek.

Meine einzige Erinnerung an diese Nacht war dieses Kleeblatt.

Chlape, to je-- to je pěknej čtyřlístek.

Junge, das ist ein-- echt schönes Kleeblatt.

Zítra, v 11h dopoledne, v restauraci Čtyřlístek v Billings.

Morgen früh um 11 Uhr im Cloverleaf-Restaurant in Billings.

Dvě podkovy a čtyřlístek, pane.

Hufeisen und vierblättriges Kleeblatt.

Potkat vzdělanou herečku je jak najít čtyřlístek!

Eine gebildete Schauspielerin. Wie oft kommt das vor? Wie ein vierblättriges Kleeblatt?

Čtyřlístek.

Nach einem Vierblättrigen Kleeblatt.

Suchen Sie vielleicht...?