Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

ústrety Tschechisch

Sätze ústrety Beispielsätze

Wie benutze ich ústrety in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Po těch čtyřech dnech jsem mu sama šla v ústrety.
Nach diesen vier Tagen bin ich zu ihm gelaufen.
Máme najít toho velezrádce, který nepřišel v ústrety otci své nevěsty.
Wir werden den Erzverräter schon finden. der dem Vater deiner Verlobten nicht entgegengekommen ist.
Běžíte si v ústrety. Vaše těla, vaše rty se přibližují a přibližují, se konečně políbíte.
Bis ihr euch dann schließlich. küsst.
To ráno posledního dne šla smrti v ústrety s jasným zrakem, statečná, nic netušící.
Am Morgen ihres letzten Tages begrüßte sie ihren Tod mit klarem Auge, mutig, unwissend.
Ani o tom nevíte a vykročíte mu v ústrety.
Wir ziehen los, um es zu suchen, und wissen nicht mal, dass wir es tun.
Smějíc se, jde mi v ústrety.
Als ob ich wüsste, dass das Glück nur hier in Poll. lachend mir begegnen müsste.
Uteču od lásky, pokud ji ty poběžíš v ústrety.
Ich werde vor der Liebe weglaufen, wenn du auf sie zuläufst.

Nachrichten und Publizistik

Může také zužitkovat zásobu důvěry, kterou si vytvořil, když Bratrstvu během Mursího pobytu v úřadu vyšel v ústrety.
Er kann zudem auf jene Vertrauensreserve zurückgreifen, die er durch sein Zugehen auf die Bruderschaft während Mursis Präsidentschaft erreicht hat.

Suchen Sie vielleicht...?