Ázerbájdžán Tschechisch
Bedeutung Ázerbájdžán Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch Ázerbájdžán?
Ázerbájdžán
Übersetzungen Ázerbájdžán Übersetzung
Wie übersetze ich Ázerbájdžán aus Tschechisch?
Ázerbájdžán Tschechisch » Deutsch
Synonyme Ázerbájdžán Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu Ázerbájdžán?
Ázerbájdžán Tschechisch » Tschechisch
Sätze Ázerbájdžán Beispielsätze
Wie benutze ich Ázerbájdžán in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Arménie, Ázerbájdžán, Bělorusko, Estonsko.
Armenien, Aserbaidschan, Weißrussland, Estland.
Írán, Sýrie, Ázerbájdžán.
Iran, Syrien, Aserbaidschan.
Jsme společně s vámi hodit přes Ázerbájdžán.
Wir werden sie mit euch zusammen über Aserbaidschan abwerfen.
Nachrichten und Publizistik
Je Ázerbájdžán další na řadě?
Als nächstes Aserbaidschan?
Ázerbájdžánská vládnoucí strana Nový Ázerbájdžán čelí navzdory podpoře prezidenta Ilhama Alijeva a výsadnímu přístupu ke státním prostředkům výzvám ze všech stran.
Die herrschende Partei Aserbaidschans, Eni Aserbaidschan, steht allseits vor Herausforderungen, und zwar trotz der Unterstützung durch Präsident Ilham Alijew und dem bevorzugten Zugriff auf staatliche Ressourcen.
Ázerbájdžán není výjimkou a Rusko, které se již spálilo při nezastíraných intervencích ve prospěch vlád v Gruzii a na Ukrajině, již dalo jasně najevo, že se v tomto případě nehodlá angažovat.
Aserbaidschan ist keine Ausnahme, und Russland, dass sich bei seiner unverhüllten Intervention zugunsten der Regierungen in Georgien und der Ukraine die Finger verbrannt hat, hat deutlich zu erkennen gegeben, dass es diesmal nicht eingreifen wird.
Ázerbájdžán ještě tento měsíc vydá zprávu o svých ropných příjmech.
Aserbeidschan wird über seine Öleinnahmen Ende dieses Monats berichten.
Vojenské odhady USA opakovaně naznačily, že Ázerbájdžán by takovou bitvu prohrál, a to i s nově nakoupenou výzbrojí a s tureckou vojenskou podporou.
Militärprognosen der USA haben jedoch wiederholt gezeigt, dass Aserbaidschan eine derartige Auseinandersetzung selbst mit neuem militärischem Gerät und der Unterstützung der Türkei verlieren würde.
Ázerbájdžán a Kazachstán se v podstatě staly rodinnými lény plně v majetku svých prezidentů.
Aserbeidschan und Kasachstan wurden im Wesentlichen zu Lehensgütern in vollständigem Besitz ihrer Präsidenten.
Turecko a Ázerbájdžán se však mýlí.
Aber die Türkei und Aserbaidschan irren sich.
Otevřená hranice mezi Arménií a Tureckem by znamenala, že se Ázerbájdžán nemůže vyhýbat jednáním.
Eine offene Grenze zwischen Armenien und der Türkei würde bedeuten, dass die Aserbaidschaner sich nicht vor Verhandlungen drücken können.