zweischneidige Deutsch
Sätze zweischneidige ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich zweischneidige nach Russisch?
Filmuntertitel
Es ist eine zweischneidige Sache.
Это палка о двух концах.
Nachrichten und Publizistik
Der Rückgang der Überweisungen ist jedoch eine zweischneidige Sache.
Уменьшение перечислений, тем не менее, окажет двоякое воздействие.
Die Öffnung dieser Märkte für ausländische Anleger - die vorherrschende Strategie zu ihrer Entwicklung - war freilich eine zweischneidige Sache.
Но открытие данных рынков для иностранных инвесторов, являвшееся преобладающей стратегией их развития, имело как положительные, так и отрицательные последствия.
Dies ist das zweischneidige Schwert jedes strafrechtlichen Verfahrens: Wer anklagt, beansprucht die moralische Autorität, Anklage zu erheben.
Те, кто обвиняет, должны считать, что у них есть моральная власть для того, чтобы вынести обвинение.