yeah Deutsch
Sätze yeah ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich yeah nach Russisch?
Filmuntertitel
Yeah, hol ihn ran.
Дай-ка его.
Komm schon, yeah? Wenn jemand heult, dann werde ich das sein.
Да ладно тебе.
Die Toten im Untergeschoss, yeah.
Они все мертвы, внизу.
Yeah, letzten Endes ist er gar nicht so blöd.
Он не такой уж и тупой.
Yeah, toll, wir können denen einen Brief schreiben.
Замечательно, можно теперь им письмо написать.
Yeah, Silberzwiebeln!
Да, маринованный лук!
Du weißt nicht einmal, was es ist. Du willst mich einfach machen lassen? Yeah.
Ты даже не знаешь, о чём речь.
Yeah, tut er.
Да, пьёт.
Yeah?
Ну, не все. - Да?
Viel Glück, yeah?
Удачи.
Ich werde dich in zehn Sekunden wiedersehen, yeah?
Мы увидимся через десять секунд, хорошо?
Yeah, Suzuki.
Судзуки.
Yeah, Baby!
Вот так, милая!
Treffer, yeah!
Хороший выстрел, ееа!