wayne Deutsch
Sätze wayne ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich wayne nach Russisch?
Filmuntertitel
John Wayne.
Джон Уэйн.
Er trägt nur diese blöde Pistole mit sich rum, wie John Wayne.
Только дурацкий пистолет, с которым он не расстается, как Джон Уэйн. Но тебе это не поможет.
Tragt ihr nie Jeans oder Overalls. wie Wayne Cochran und die C.C. Riders?
Почему бы вам не носить хотя бы джинсы или комбинезоны. как Уэйн Кохрейн и Си Си Райдерс?
Ich weiß nicht. John Wayne hätte den, wenn er Billard spielen würde.
Джону Уэйну, может, подошел бы,. если бы тот играл на бильярде.
Bist du das, John Wayne?
Ты ли это, Джон Уэйн?
Er hält sich manchmal für John Wayne.
Иногда ему кажется, что он - Джон Уэйн.
Joker als John Wayne, ich als Pferd.
Если Шутник - Джон Уэйн, я - конь.
Noch ein Waise einer bankrotten Kultur, der denkt, er sei John Wayne, Rambo oder Marshal Dillon?
Еще одна сирота обанкротившейся культуры который думает, что он Джон Вейн, Рембо или Маршал Диллон?
Aber diesmal wird John Wayne nicht mit Grace Kelly in den Sonnenuntergang hineinwandern.
Он мой. Я твой.
Jetzt ist Schluss mit John-Wayne-Haltungen und schamlosem sich-widersetzen.
С этого момента игры в Джона Уэйна и пренебрежение уставом заканчиваются.
John Wayne, der wieder mal einsam. durch die Wüste reitet. Verschüttetes Popcorn auf den Sitzen, das das Blut aufgesaugt hat.
Джон Вейн на своей лошади едет по пустыне, попкорн, рассыпанный по сиденью, пропитанный кровью.
Aus dieser Figur wurde Wayne Knight. Hören Sie zu, Sie Blutsauger!
Позвольте вас заверить, что здесь деньги имеют значение.
Sechs Sommer lang graste er auf dem grünen Rasen der Endzone. bis zu jenem schicksalhaften Tag im November, als die Gazelle. von Wayne Schechevsky, der fetten Katze, gestoppt wurde.
Шесть сезонов он пасся на вкусном зеленом дерне энд-зоны пока в один роковой день ноября Газель не была остановлена большой кошкой по имени У эйн Шешевски.
Du willst dich nur daran erinnern, noch mal ins Büro zurückzugehen, - AuBer du hast die Bruce Wayne Akte mit. - Du Dummkopf!
Напоминаю тебе, что надо вернуться в офис там бумаги по Брюсу Уэйну.