Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

tosende Deutsch

Übersetzungen tosende ins Russische

Wie sagt man tosende auf Russisch?

tosende Deutsch » Russisch

овация

Sätze tosende ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich tosende nach Russisch?

Filmuntertitel

Wenn ich durch diese tosende, überschwängliche Menge komme.
Если, конечно, мне удастся пробраться, сквозь эту шумную и неспокойную толпу.
Wenn die derzeitige Exekutive der Vereinigten Staaten oder eines anderen Staates diese Grenze missachtet, wir haben weitere 17 nukleare Raketen an Bord, und wir werden nicht zögern, eine tosende Hölle auf euch loszulassen.
Если силы Соединённых Штатов или любой другой страны пересекут эту границу, то у нас есть ещё 17 ядерных ракет на борту и мы не задумываясь обрушим эту лавочку вам на головы.
Hallo! Hier ist wieder Jim Lampley, und ich begrüße Sie aus Pittsburgh, wo sich eine tosende Menge in der ausverkauften Arena versammelt hat, zu diesem einzigartigen Entscheidungskampf.
Я Джим Лэмпли, мы в Питтсбурге, где масса зрителей собралась на этот беспрецедентный реванш.
Tosende Stromschnellen, schäumende Wasserfälle, ein plätschernder Bach.
Бурлящие пороги, пенистые водопады, журчащий ручей!

Nachrichten und Publizistik

Die Sonne stand hoch über der Jadedrachen-Bergkette mit ihren weißen Gipfeln, als mein Fremdenführer auf das tosende braune Wasser 2000 bis 3000 Meter weiter unten in der Schlucht wies.
Солнце стояло высоко над белой шапкой Снежной Горы Нефритового Дракона, когда мой проводник указал на коричневые потоки, пенящиеся на дне ущелья в нескольких тысячах футов ниже нас.

Suchen Sie vielleicht...?