theresienstadt Deutsch
Sätze theresienstadt ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich theresienstadt nach Russisch?
Filmuntertitel
Theresienstadt.
Тереза в городе.
Solange Sie in Theresienstadt ist, kann man immer noch hoffen.
Пока она в Терезине, мы можем надеяться.
Bis heute sind wir davon ausgegangen, dass Ihr Vater eines natürlichen Todes gestorben ist, in Theresienstadt.
До сих пор. Мы думали, что твой отец умер своей смертью. в гетто Терезиенштадт.
Erinnern Sie sich daran, einen Repräsentanten des Roten Kreuzes am sechstenApril 1945 in Theresienstadt empfangen zu haben?
Вы сопровождали представителя Международного Красного Креста, во время посещения им Терезиенштадта 6 апреля 45-го года?
In diesem Stadium des Krieges üben alle beteiligtenAbteilungen Druck aus und schicken jeden hierher, nach Theresienstadt.
На этом этапе войны, гетто в Терезиенштадте служило лишь пересыльным лагерем для евреев.
Wir haben Transportlisten von Theresienstadt nach Auschwitz, unterschrieben von Ihnen und zwar bis zum Tode von diesen 50.000 Juden aus Ungarn, die zu Fuß gehen mussten.
Да. У нас есть приказы за депортацию в концлагеря Терезиенштадт и Освенцим, подписанные Вами, до самого конца. А эти. 50 тысяч в Венгрии, которых отправили пешим маршем.
Wir hätten Sie doch nach Theresienstadt gebracht.
Мы бы отправили вас в Терезиенштадт.
Nachrichten und Publizistik
Einer erkrankte und starb im überfüllten und unterernährten Getto von Theresienstadt.
Один дедушка заболел и умер в переполненном гетто в Терезиенштадте.