Tango Deutsch
Übersetzungen tango ins Russische
Wie sagt man tango auf Russisch?
Sätze tango ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich tango nach Russisch?
Einfache Sätze
Mein Lieblingstanz ist der Tango.
Мой любимый танец - танго.
Nach 1980 wurde der Argentinische Tango auch in Europa populär, besonders in Deutschland, Finnland, Russland und Österreich.
После 1980 года аргентинское танго обрело популярность и в Европе, особенно в Германии, Финляндии, России и Австрии.
Kannst du Tango tanzen?
Ты умеешь танцевать танго?
Der Tango ist ein sehr beliebter Tanz aus Argentinien.
Танго - очень популярный танец в Аргентине.
Filmuntertitel
Für einen kleinen Tango?
Спасибо, Месье Ла Валль.
Jetzt gehen wir alle in den Tango-Klub.
Едем в клуб. Клуб Танго.
Tango-Klub! Tango-Klub.
Танго Клуб!
Tango-Klub! Tango-Klub.
Танго Клуб!
Georges Vacher, auch Jojo Tango genannt, 37 Jahre, ledig, Tänzer.
А это - в двенадцать лет.
Wir verbinden dem Orchester die Augen und tanzen Tango bis zum Morgen!
Идем туда. У музыкантов завязаны глаза, танго звучит до рассвета.
Tango.
Танго.
Verstanden, Tango.
Вас понял, Танго.
Wusstest du, dass der Tango ein Ritus ist?
Ты знаешь, танго. это ритуал.
Und jetzt, meine Damen und Herren, viel Glück beim letzten Tango!
Итак, дамы и господа, удачи в последнем танго.
Tango.
Танго.
Tango, so heisst der Tanz.
Танго, танец так называется.
Das ist kein Tango.
Это не танго.
Nein, kein Tango.
Нет, не танго.
Nachrichten und Publizistik
Nahe beim Krankenhaus, an der klaren Luft, auf einer Straße der traurigen Stadt, die den Tango erfunden hat, nähert sich die dunkle Zeremonie, als würde sie in einem Tempel stattfinden, ihrem Ende.
Около больницы на свежем воздухе, на улице печального города - родины танго, зловещая церемония подходит к своему завершению, как если бы это происходило в храме.
Doch muß man zu zweit sein, um Tango zu tanzen.
Но для этого недостаточно усилий только одной Европы.