Rausschmeißer Deutsch
Übersetzungen rausschmeißer ins Russische
Wie sagt man rausschmeißer auf Russisch?
Sätze rausschmeißer ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich rausschmeißer nach Russisch?
Filmuntertitel
In zwei Minuten steht ein Rausschmeißer vor dieser Tür.
Приблизительно через две минуты сюда придёт вышибала, а у него нет такого чувства юмора.
Le Tellier, Sie sind Hauptkommissar bei der Kripo, nicht Rausschmeißer im Nachtklub.
Лётелье, Вы- главный комиссар криминального отдела, а не вышибала в ночном баре.
Rausschmeißer!
Охрана!
Der Rausschmeißer hat gesagt, ich käme auch dorthin, wenn es so weit ist.
А вышибала сказал, что я тоже попаду туда, когда придет мое время.
Der Rausschmeißer, hatte der Hörner auf seinem Kopf?
Вышибала, который тебя прогнал, у него были рога на голове?
Er will, dass du ein Rausschmeißer im Club wirst.
Он хочет поставить тебя вышибалой в клубе.
Du weißt ja, was ein Rausschmeißer macht, oder?
Ты знаешь, кто такой вышибала, верно?
Ich wäre als Kellner besser als als Rausschmeißer.
Может быть меня лучше назначить официантом, а не вышибалой?
Ich bin Rausschmeißer in einer Titten-Bar, Bill.
Я вышибала в стриптиз-баре, Билл.
Ich will damit sagen. Ich bin der Rausschmeißer, und es ist keiner zum Rausschmeißen da.
Просто я вышибала, а вышибать пока некого.
Also fanden wir diese Auswahl an Nackedeis beim Flughafen, und dann hat uns der Rausschmeißer raus geschmissen.
Ну, мы нашли это гнездышко с танцовщицами недалеко от аэропорта а затем вышибала вышвырнул нас оттуда.
Wir sind Ärzte, keine Rausschmeißer.
Мы врачи, а не вышибалы.
Ich würde mich jetzt nicht wie ein Rausschmeißer aufführen.
Я бы сейчас не прикидывался вышибалой.
Was machen wir jetzt? Und so bekam das Puzzles einen Rausschmeißer.
Что, что вы делаете?