punktieren Deutsch

Übersetzungen punktieren ins Russische

Wie sagt man punktieren auf Russisch?

punktieren Deutsch » Russisch

проколо́ть прока́лывать отмечать пунктиром

Sätze punktieren ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich punktieren nach Russisch?

Filmuntertitel

Ich könnte Ihre Stimmbänder punktieren, dann fiele Ihnen das Schreien schwer.

Тебе повезет, если я попаду в голосовые связки и ты не сможешь кричать.

Punktieren.

Сделайте пункцию.

Gut, Sie müssen nur noch den Ballon punktieren.

Хорошо. Осталось проколоть воздушный шар.

Weil die Haut meines Kindes. direkt auf den Herzmuskel festgewachsen ist. und ich Teddy beim Entfernen der Verwachsungen helfe. ohne das Herz zu punktieren.

Поскольку кожа моего пациента выросла непосредственно на сердечной мышце, мне нужно будет помочь Тедди удалить её не проколов сердце.

Ich komme gleich, ich muss dem armen Mr. Hanson seinen Abszess punktieren.

Я сейчас вернусь. Только вскрою нарыв бедного мистера Хансона, пока он не лопнул.

Milz entfernen, Lungen punktieren und sehen, was die Blutung verursacht.

Удаляем селезенку, откачиваем жидкость из легких и выясняем, что вызывает кровотечение.

Wir können seine Schleimhaut punktieren.

Мы сможем проколоть его слизистую.

Also stach der Killer auf die beiden ein, um gezielt ihre Lungen zu punktieren?

Значит, убийца ударил этих двоих специально, чтобы проткнуть их легкие?

Oder er hatte nicht das Werkzeug, um die Lunge beim ersten Versuch tödlich zu punktieren.

Или у него не было инструментов, чтобы пробить легкое с первой попытки.

Suchen Sie vielleicht...?