Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

narkotisiert Deutsch

Sätze narkotisiert ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich narkotisiert nach Russisch?

Einfache Sätze

Vor der Operation muss der Patient narkotisiert werden.
Перед операцией пациента надо ввести в состояние наркоза.
Vor der Operation muss der Patient narkotisiert werden.
Перед операцией пациент должен быть введён в состояние наркоза.

Filmuntertitel

Sie haben sie narkotisiert.
Подлец! Ты подмешал ей наркотики.
Der Patient hat nichts gespürt, er war narkotisiert.
Пациент ничего не почувствовал, он был под анестезией.
Sie sind narkotisiert. Sie fühlen keine Schmerzen.
Они под наркозом и не чувствуют никакой боли.
Keine Angst, er ist noch narkotisiert, aber das Gehirn arbeitet immer.
Но мозг никогда не спит полностью, он постоянно работает.
Er ist narkotisiert.
Они только что закончили перевязку.
Ich will narkotisiert werden.
Я хочу, чтобы меня усыпили.
Narkotisiert.
Озадаченный.
Hier steht, Sie wurden narkotisiert.
Мисс Хилл.
Sie ist bereit, narkotisiert zu werden, Chief.
Она готова, шеф.
Warum hast du Debra und mich narkotisiert?
Зачем ты опоила Дебру и меня?
Und man narkotisiert und tötet weiter mit Äther.
А люди и дальше будут гибнуть от эфира.
Ihnen ist schon klar, dass der Patient nicht narkotisiert ist?
Ты ведь понимаешь, что твой пациент в сознании, Берти?
Ich habe ihn narkotisiert.
Под общим наркозом, чтобы облегчить боль.

Nachrichten und Publizistik

Ceausescu zielte und fiel dann nach hinten, als der Bär, der nicht ausreichend narkotisiert war, sich auf den Hinterbeinen aufrichtete, so als wolle er angreifen.
Чаушеску навел ружье и вдруг, отшатнувшись, упал назад, когда не полностью усыпленный медведь встал на задние лапы, чтобы напасть на него.

Suchen Sie vielleicht...?