modulieren Deutsch

Übersetzungen modulieren ins Russische

Wie sagt man modulieren auf Russisch?

модулировать переливаться

Wie übersetze ich modulieren nach Russisch?

Man muß modulieren!

Тут рассыпать надо - чистое дело марш!

Ich könnte die Emissionen des Antriebs modulieren und um die Subraum-Emitterspule Feldpuffer installieren.

Я бы мог понизить частоту эмиссии двигателя и установить буферы вокруг эмиттерных катушек.

Ich könnte die Tricorderemission neu modulieren.

Я могу попытаться перенастроить излучение трикодера в дельта-диапазоне.

In einem niedrigen Orbit modulieren wir die Disrupterbänke, um das Gelände mit Tetryonpartikeln zu bombardieren.

Мы займем низкую орбиту, перемодулируем ваши дисрапторы для бомбардировки поверхности тетрионными частицами.

Harry, modulieren Sie den Übersetzer.

Гарри, перенастройте переводчик. Попробуем расшифровать эти звуки.

Modulieren Sie die Schildfrequenz auf umgekehrte Harmonik des Impulses.

Гарри, измените частоту щитов на противоположную импульсу.

Ich glaube, ich weiß, wie ich die Feldgeneratoren modulieren kann.

Думаю, я нашел способ настроить генераторы темпорального поля.

Waffen neu modulieren.

Ремодулировать оружие.

Modulieren Sie die Spulenfrequenz um.

Почему бы вам не отключить это сейчас?

Schilde neu modulieren und Ausweichmanöver.

Ремодулировать щиты, маневр уклонения.

Helfen Sie mir, den Traktorstrahl neu zu modulieren.

Помогите ремодулировать тяговый луч.

Schilde neu modulieren, um freizukommen.

Перемодулируйте наши щиты.

Wir modulieren das Stasisfeld, um ihre Funktionen zu stabilisieren.

Мы можем смоделировать стазис поле, чтобы стабилизировать его функции, по крайней мере, временно.

Wir könnten die Schilde neu modulieren.

Еще не поздно, если мы перемодулируем щиты.