mitgeschrieben Deutsch
Sätze mitgeschrieben ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich mitgeschrieben nach Russisch?
Filmuntertitel
Man hat mich gefragt, ob ich etwas aussagen will. Es wurde mitgeschrieben.
Спросили, не хочу ли я сделать заявление, сказали, что запишут его, и это может быть использовано против меня в суде.
Warum wird da hinten mitgeschrieben?
Что вы там записываете?
Die letzte Mathearbeit habe ich dann einfach gar nicht mehr mitgeschrieben.
Последний тест по математике я даже не стал писать.
Und Sie haben mitgeschrieben, Sie Wurm.
Ты, может, еще и записывал, мерзкий маленький червяк.
Deshalb wird wohl alles mitgeschrieben und gefilmt, was?
Вот почему вы ведете стенограмму и делаете видеозапись. Верно?
Hat immer mitgeschrieben.
Вечно что-то писала.
Ich weiß nicht, was ich davon halten soll. Ich habe aufgepasst und mitgeschrieben.
Ладно, в общем я отследил и записал.
Ich habe viel mitgeschrieben.
Я же записывала!
Sind Sie.? Genau genommen, Sie haben mitgeschrieben, also sehe ich, Sie sich bemühen.
И вы. вы делали заметки, значит, вам не всё равно.
Ich habe an dem Song mitgeschrieben, Mann.
Я помог написать эту песню, чувак.