metrische Deutsch
Sätze metrische ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich metrische nach Russisch?
Einfache Sätze
Jeff bevorzugt das metrische System und ärgert sich über das alte Maßeinheitensystem.
Джефф предпочитает метрическую систему и сердится по поводу старых единиц измерения.
Filmuntertitel
Sein Gewicht beträgt knapp 11.000 metrische Tonnen.
Масса немного меньше 11,000 метрических тонн.
Etwa 2.000 metrische Tonnen.
Около 2000 метрических тонн.
Nein, die haben das metrische System.
У них метрическая система измерения. Они не знают, что такое четверть фунта.
Richtig. Das metrische System.
Да, из-за метрической системы.
Der gravi- metrische Schub würde Sie zerstückeln.
Там нельзя провести корабль. Вас разрежет на части гравиметрическими сдвигами.
Metrische Analyse zeigte alternierende Tetra- und Pentameterstruktur. Aber der Computer fand kein sinnvolles Muster.
Что ж, ритмизированный анализ показывает чередование четырех- и пятистопного размера, но компьютер не может найти соответствий в словах.
Die metrische Scheisse ist was fu:r Schwule.
Без педерастической метрики.
Plattform-Masse 12,9 metrische Tonnen.
Я вычислил массу платформы. Она равна 12,9 тонн.
Metrische Tonnen. 5 oder 10 Tonnen.
Метрические тонны. Пять, десять тонн.
Das ist übrigens eine Imperial-Tonne. Torchwood weigert sich, auf das metrische System umzustellen.
Это имперская тонна, между прочим, Торчвуд не использует метрическую систему.
Trigonometrisch und metrische Gleichungen.
Тригонометрическое уравнение.
Auf das metrische System.
За метрическую систему!
Es müssen 4 metrische Tonnen Stoff dort sein.
Там наверно 4 тонны товара.
Außerdem benutzen Europäer das metrische System, das.
К тому же у европейцев метрическая система, так что.