Lisa Deutsch
Übersetzungen lisa ins Russische
Wie sagt man lisa auf Russisch?
Lisa Deutsch » Russisch
Sätze lisa ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich lisa nach Russisch?
Einfache Sätze
Lisa spricht nicht nur Englisch, sondern auch Französisch.
Лиза говорит не только по-английски, но и по-французски.
Wer war Mona Lisa?
Кем была Мона Лиза?
Lisa hat mir erzählt, dass sie Natto gegessen hat.
Лиза сказала мне, что съела натто.
Lisa hat mir erzählt, dass sie Natto gegessen hat.
Лиза рассказала мне, что она ела натто.
Ihr tatsächlicher Name ist Lisa.
Её настоящее имя - Лиза.
Ihr wirklicher Name ist Lisa.
Её настоящее имя - Лиза.
Voodoo ist die Religion von Vincent und Lisa.
Вуду - религия Винсента и Лизы.
Schlangen ekeln Lisa an.
Змеи вызывают у Лизы отвращение.
Schlangen ekeln Lisa an.
Змеи Лизе внушают отвращение.
Schlangen ekeln Lisa an.
Змеи Лизе противны.
Herr Murata, das ist meine Freundin Lisa.
Г-н Мурата, это моя подруга Лиза.
Die Mona Lisa zeigt ein rätselhaftes Lächeln.
У Моны Лизы загадочная улыбка.
Maria muss Lisa auf ihren Brief antworten.
Мэри надо ответить на письмо Лизы.
Maria muss Lisa auf ihren Brief antworten.
Мэри должна ответить на письмо Лизы.
Filmuntertitel
Sie sagten, Sie wissen von Ilsa und mir. Sie wissen nicht, dass lisa gestern bei mir war.
Вы сказали, что знали об Ильзе и мне, но вы не знали, она была у меня вчера, в то же время, что и вы.
Mona Lisa ohne Lächeln.
Мона Лиза без улыбки.
Friedhof, hat er gesagt! Der Louvre, wo die Mona Lisa hängt!
Обитель Моны Лизы он называет могильником.
Lisa Freemont.
Она красивая молодая женщина, а вы здоровый мужчина.
Lisa Freemont ist die Richtige für jeden Mann mit einem Funken Verstand.
А Лиза подходящая женщина для любого мужчины, у которого половина мозга и один глаз.
Lisa gehört in die Park Avenue: Teure Restaurants, Cocktail-Partys.
Она из высшего общества, Парк Авеню, из среды дорогих ресторанов и литературных встреч с коктейлями.
Können Sie sich Lisa mit einem armen Fotografen vorstellen?
Вы представляете её блуждающей по свету с эксцентричным фотографом, у которого на счету в банке недельная зарплата?
Lisa liebt Sie aufrichtig.
Лиза пылает любовью к вам.
Lisa.
Лиза.
Die Lisa Freemont, die kein Kleid zweimal trägt?
Лиза Фремон, которая не надевает одного и того же платья дважды?
Lisa. es ist perfekt.
Лиза, это само совершенство.
Lisa.
Лиза.
Ich werde es beantworten, Lisa.
Послушай, Лиза, я знаю.
Das ist Miss Lisa Freemont.
Том, это мисс Лиза Фремон.
Nachrichten und Publizistik
Das ikonenartige, Mona Lisa ähnliche Antlitz des Vorsitzenden Mao blickt zwar noch immer vom Tor des Himmlischen Friedens, aber was rund um mich passierte, war ein Hinweis darauf, wie sehr sich die Dinge verändert hatten.
Канонический портрет председателя Мао в стиле Моны Лизы по-прежнему пристально смотрел с Врат райского мира, но происходящее вокруг меня говорило о том, как сильно всё изменилось.
Wie die Mona Lisa im Louvre kann auch die eindringliche Forderung der Französischen Revolution nach universellen Rechten nur mehr hinter schusssicherem Glas bewundert werden. Ihr Zustand ist jedenfalls zu prekär, um sie zu exportieren.
Как Мона Лиза в Лувре, труба французской революции призывает к всеобщим правам только под защитой бронированного стекла, что, конечно, является слишком большой ценностью, чтобы ее экспортировать.