Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

kohlen Deutsch

Sätze kohlen ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich kohlen nach Russisch?

Filmuntertitel

Schade, dass kein Winter ist. Die Kohlen könnten wir gut verkaufen.
Жаль, сейчас не зима, а то бы прихватили угля.
Auf glühenden Kohlen zu sitzen?
Как сидеть в горячей ванне?
Der wird erst in ein sauberes Tuch und dann in Sackleinwand gewickelt. Dann lässt man ihn in heißen Kohlen 18 Stunden lang schmoren.
Мы её заворачиваем в чистую белую ткань, затем плотно заворачиваем в холст, потом кладем в яму с углями на 18 часов.
Lass einfach fallen. Hier sind jede Menge Kohlen.
Залезай, не бойся, там куча угля.
Bist du bei den Kohlen?
Ну что, попал на кучу?
Welche Kohlen?
Какая куча?
Fred ist in Ordnung, der weiß was mit seinen Kohlen anzufangen, genau wie ich.
Фред в порядке. Как и я знает как тратить деньги.
Da, wo diese Hindu-Leute auf Kohlen gehen?
Не окажете честь потанцевать с вами?
Soll ich Kohlen nachlegen und das Atelier stärker heizen?
Может быть, прибавить отопление?
Ich gehe Kohlen holen. Lass mich durch.
Мне надо принести немного угля, уйди с дороги.
Lieber laufe ich über glühende Kohlen.
Я лучше похожу по раскаленным углям.
Ich sag dir, wo meine Kohlen für einen harten Winter sind.
Слушай внимательно, Тони. Я расскажу тебе, где прячу свои сбережения на черный день.
Wir arbeiten, die kassieren die Kohlen!
Я не люблю халяву!
Mit französischen Kohlen!
Итальянская импровизация за французские деньги!

Suchen Sie vielleicht...?