Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Gig Deutsch

Übersetzungen gig ins Russische

Wie sagt man gig auf Russisch?

Sätze gig ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich gig nach Russisch?

Filmuntertitel

Ist der beste Gig der Welt.
Да. Это так клево.
Er hat das Ding gedreht, um für die Band die Latte vom Zimmerservice. von dem Kiwani-Gig in Coal City zu bezahlen.
Он на это подписался, чтобы оплатить всё, что группа прокутила. на этом выступлении в Коал Сити.
Hat der Anruf was mit unserem ersten Gig zu tun?
Этот звонок имеет отношение к нашему первому выступлению?
Wir haben keinen Gig.
У нас же нет никакого выступления.
Sonst rufe ich im Holiday Inn an, und wir kriegen unseren Gig wieder.
Иначе я позвоню м-ру Ронзини и попрошу взять нас назад.
Der nächste Gig wird das absolute Dynamit!
Следующий концерт будет просто динамитом!
So einen Gig muss man vorbereiten, damit man ihn richtig ausnutzt.
Подобный концерт требует соответствующей подготовки.
Maury, wir brauchen diesen Gig!
Мори, нам необходимо это выступление!
Lass uns zum Gig fahren.
Пора ехать на концерт.
Wir sollten einen Gig in Knife River spielen, aber dann hatten wir unterwegs einen Platten.
Мы должны были играть в Найф Ривер, но у фургончика спустило колесо.
Vielleicht sollte l diesen Ort nennen und sie Auf meine Days of our Lives setzen Gig hier.
Может, надо им сказать про моё участие в Днях наших жизней.
Das hab ich auch gesehen! - Beim Gig wird es bekanntgegeben.
На дурацком шоу вроде этого?
Er sagte mir, dass man das, was wir tun, gewissermaßen als Recherche für einen zukünftigen Gig oder so was voll von der Steuer absetzen könnte.
Он сказал, что наши занятия можно считать подготовкой к роли, и мне полагается налоговая льгота.
Wie haben wir diesen Gig gekriegt?
Как нас сюда занесло?