gesunkene Deutsch

Sätze gesunkene ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich gesunkene nach Russisch?

Filmuntertitel

Gentlemen, wenn ich mir die Berichte aus dem Western ansehe,. werde ich gesunkene Kriminalität vorfinden oder eher Vorfälle,. die heruntergestuft wurden oder unzutreffend sind?

Джентльмены, если я покопаюсь в отчетах об инцидентах в Западном. что я обнаружу скорее, снижение преступности или рост числа инцидентов. которые были переквалифицированы или признаны необоснованными?

Zunächst haben wir geglaubt, es sei eine sozialpolitische Entwicklung. Aber die gesunkene Geburtenrate hat eine biologische Ursache. Wir können es noch nicht genauer erklären, aber die Fakten deuten darauf hin.

То, что мы считали социальными связями между горожанами, теперь доказанное биологическое явление, хотя мы ещё не знаем всего.

Die gesunkene Zahl der Seelendeals nach dem Krieg mit Abaddon.

Число сделок по душам после войны с Абаддон пошло вниз.

Die Reise der Mutter des Kriegers führt sie in das dunkle Reich. Also hier ins gesunkene Schiff. Sie stellt sich dem Tod und kehrt zurück, erleuchtet und bestärkt.

Дорога приводит воина в ловушку, в этом случае, на затонувший корабль, где он встречает смерть, и откуда возвращается новым человеком.

Nachrichten und Publizistik

Tatsächlich würde auch eine drastisch gesunkene Nachfrage bei Tabak in den meisten Ländern nicht zu Arbeitslosigkeit führen.

Действительно, даже резко упавший спрос на табак не вызвал бы безработицу в большинстве стран.

Geringe Inflation, kein Währungsrisiko, gesunkene Transaktionskosten und größere Transparenz haben den Euro zu einem Erfolg gemacht.

Низкая инфляция, отсутствие валютного риска, снижение операционных издержек и большая прозрачность благоприятствовали успеху евро.

Suchen Sie vielleicht...?