gescharrt Deutsch

Sätze gescharrt ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich gescharrt nach Russisch?

Filmuntertitel

Ich ging ins Bad, um mich zu waschen, und mein Bettlaken klebte ein bisschen. Als ich zurück kam, hatte meine Mutter das Laken im Hinterhof aufgehängt. Sie hatte die halbe Nachbarschaft um sich gescharrt, und es gab Kuchen und so.

У меня была ночная поллюция, и я пошёл в ванную помыться, а простынь была немного липкой, и к тому времени, как я вернулся, моя мать повесила эту простынь во дворе и созвала всех соседей, чтобы отпраздновать наступление моей зрелости, и они все пели.

Als er gestern zu mir gekommen ist, hat er mit den Hufen gescharrt, - um helfen zu können, gegen Cahil vorzugehen.

Вчера он горел желанием поскорей разобраться с Кейхилом, когда заходил ко мне.

Nachrichten und Publizistik

Präsident Lees Verbündete haben sich zu Recht um seine Sache gescharrt, doch selbst wir sind uns bewusst, dass seine Zurückhaltung nicht ewig währen kann.

Союзники президента Ли сплотились, справедливо, на его стороне, но даже мы признаем, что его сдержанность не может быть бесконечной.

Suchen Sie vielleicht...?