fußende Deutsch
Sätze fußende ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich fußende nach Russisch?
Einfache Sätze
Ihre Kleider waren über das ganze Zimmer verstreut, und sie fand ihren Hut am Fußende des Bettes.
Её одежда была разбросана по всей комнате, и она нашла свою шляпу у ножек кровати.
Filmuntertitel
Sheriff Truman, würden Sie sich bitte mit diesem Stein an das Fußende stellen?
Шериф Трумэн, будьте добры, держите этот минерал там, в ногах кровати.
Er stand am Fußende von Lauras Bett.
У Лоры были тайны!
Die Frau kniete nackt am Fußende des Bettes, mit dem Rücken zu ihm, den Kopf auf dem Kissen.
Она застонала.
Ich meine, er hat eine Frau an seinem Fußende gesehen.
Он видел женщину в ногах кровати.
Nun, nächstes mal lass ich Sie vielleicht am Fußende pennen.
Ну, может, в следующий раз выделю тебе краешек кровати.
Er stand auf und er stand da so am Fußende und hatte nur ein Shirt an.
Он проснулся, и стоял у края постели в рубашке.
Du gehst nach oben und legst dich hin, und ich gehe am Fußende auf und ab, bis du schläfst.
Ты пойдешь наверх и ляжешь поспать, а я посторожу у изголовья, пока ты не заснёшь.
Er liegt am Fußende, damit die Bösen nicht reinkommen.
Я складываю его под кровать, он стережёт, чтобы плохие не пришли.
Weißt du, ich schlafe mit meinem Kopf am Fußende.
Ты знаешь, что я собираюсь делать? Я буду спать, положив голову сюда.