Finnisch Deutsch
Übersetzungen finnisch ins Russische
Wie sagt man finnisch auf Russisch?
Sätze finnisch ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich finnisch nach Russisch?
Einfache Sätze
Sprach Marika lieber schwedisch als finnisch?
Любила ли Марика говорить на шведском больше, чем на финском?
Ich spreche nur sehr wenig Finnisch.
Я совсем немного говорю по-фински.
Schade, dass du nicht Finnisch sprichst.
Жаль, что ты не говоришь по-фински.
Sie sprechen mit ihren Kindern nur Finnisch.
Со своими детьми они говорят только по-фински.
Sie sprechen mit ihren Kindern nur Finnisch.
Они говорят со своими детьми только по-фински.
Sie sprechen mit ihren Kindern nur Finnisch.
Они говорят с детьми только по-фински.
Sie sprechen mit ihren Kindern nur Finnisch.
Вы говорите с детьми только по-фински.
Sie sprechen mit ihren Kindern nur Finnisch.
Вы говорите со своими детьми только по-фински.
Sie sprechen mit ihren Kindern nur Finnisch.
Со своими детьми Вы говорите только по-фински.
Filmuntertitel
Ich habe in der Highschool ein wenig Finnisch gelernt.
Я учил немного финский в школе, надеюсь не забыл.
Sprichts du Finnisch?
Ты говоришь по-фински?
Sprichst du Finnisch?
Ты по-фински говоришь?
Aber ich spreche doch Finnisch.
Но я говорю по фински.
Sprich Finnisch.
Говори прямо.
Hat sich mein Finnisch-Kursus gelohnt.
Оказывается, я не зря учил хинди.
Du bist Jude, bist homosexuell und sprichst finnisch.
Ты еврей, гомосексуал и ты говоришь по-фински.
Wer sagt, dass das Finnisch ist?
Это на финском?
Sehr gute Grundkenntnisse. Aber in Finnisch, keine Grundkenntnisse.
Во всяком случае лучше чем на финском.
Eigentlich sind Sie Finnisch.
Ты в сущности финка!
Junge, sprichst du Finnisch?
Как дела, сынок? Ты что, не говоришь по-фински?
Du verstehst kein Finnisch?
Ты не понимаешь по-фински?
Soweit ich weiß, arbeitet er an seinem Finnisch.
Работает над своим финским, скажем так.
Finnisch?
Финским?