filetieren Deutsch
Sätze filetieren ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich filetieren nach Russisch?
Filmuntertitel
Hilf mir, das fette Schwein zu filetieren.
Помоги мне разделать этого жирного урода.
Also, bitte. Reißen Sie sich zusammen, sonst muss ich Signora Pazzi doch filetieren.
Пожалуйста, определитесь, иначе я всё же пущу синьору Пацци на филе.
Danach werde ich sie vor deinen Augen filetieren und dir ihr Rückgrat auf den Schoß werfen.
Или я разделаю их перед тобой, и швырну их хребты тебе на колени.
Also. Entweder geben Sie mir die Informationen, die ich brauche, oder ich werde Ihre Kleine gnadenlos filetieren, vom Kopf bis zum den Füßen.
Так что. ты либо даешь нужную мне информацию. либо я нарежу филе из твоей девушки с головы до ног, без всякой жалости.
Er meint, die Kritiker würden mich dafür filetieren.
Сказал, что критики разнесут меня, если он им покажет.
Lasst uns die Schlampe filetieren.
Сделай из нее филе.
Nein, das ist nur mein Rap, wenn ich versuche, ein paar Höschen zu filetieren.
Нет же,это мой обычный треп, когда я хочу залезть в трусики.
Sich an jemanden so heranschleichen, ich hätte Sie filetieren können.
Так подкрадываться, я мог бы вас зарезать. Прости.