feuerfest Deutsch

Übersetzungen feuerfest ins Russische

Wie sagt man feuerfest auf Russisch?

огнестойкий огнеупорный несгораемый огнеупо́рный несгора́емый

Wie übersetze ich feuerfest nach Russisch?

Leider waren die feuerfest verpackt.

Они забыли, что почти всё хранилось в несгораемых сейфах.

Aus Plastik, rostfrei, feuerfest, alles-fest!

Фибро-резистор, пластичен, защищает от коррозии и от огня! Правда, правда!

Mein kleines Maultier ist feuerfest.

Мой Маленький Ослик бронированный.

Das ist feuerfest. Es kann nicht brennen.

Как видите, это несгораемый материал.

Ich hab erst mal überprüft, ob das Gebäude feuerfest ist.

В первую очередь я сделал здание несгораемым.

Feuerfest, bombensicher. Die sicherste Anlage der Wall Street.

Несгораемая, пуленепробиваемая, самая надёжная на Уолл-стрит.

Von innen bist du wohl nicht so feuerfest, was?

Ты внутри-то не такой огнеупорный, да?

Zyklopen sind feuerfest.

Циклопы огнестойки.

Muirfield macht diese Leute feuerfest, um sie dann gegen ein Riesenhonorar die Brände löschen zu lassen.

Мерфилд сделал этих парней огнестойкими а потом посылает тушить пожары за большие гонорары.

Aber Sie verbrennen nicht, weil Ihre Blutplättchen feuerfest sind.

Потому что твои тромбоциты невосприимчивы к огню.

Ja, sie sind wirklich nicht so feuerfest.

Да уж, не все они так надежны.

Er muss feuerfest sein, richtig?

Сам подумай. - Нет, нет, нет.

Es ist, als wären sie feuerfest.

Как будто они огнеупорные или что-то типа того.

Wahrscheinlich gibt es da ein Dutzend, wir suchen ein feuerfest ummanteltes Kabel.

Там их штук двадцать, но нам нужна витая пленумная пара.