einkassiert Deutsch
Sätze einkassiert ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich einkassiert nach Russisch?
Filmuntertitel
Gestern Abend hat Rocky Sullivan Frazier einkassiert.
Вчера Рокки Салливан прихватил Фрейзера.
Sie haben ihn einkassiert.
Бакли сообщил, что его уже прихватили.
Sie haben uns sitzen lassen und dann unsere Ladung einkassiert.
Надо бы свернуть тебе шею за то,что ты оставил нас посреди дороги.
Einkassiert?
Захватили?
Ich hab sie für ihn einkassiert. Wie die anderen.
Теперь я вобрала и ее дух.
Nappa hat unseren ganzen Stoff einkassiert.
Могу, как психолог.
Du hast deinen Scheck sofort einkassiert.
Вы очень скоро обналичите свой чек.
Tja, das Problem ist, dieser Scheißkerl von deinem Schwager hat meinen Notvorrat einkassiert.
Обычная фигня. Твой говнюк-свояк забрал мою заначку на черный день.
Sie haben dich einkassiert, als der kleine Gauner umgebracht wurde.
Ну, они же подозревали тебя, когда тот жалкий мошенник сыграл в ящик.
Wir haben den von Hunger einkassiert.
Голода тоже.
Sexy. Ein Wunder, dass ich Euch nicht früher einkassiert hab.
Странно, что я так долго вас ловил.
Ihr habt mich gar nicht einkassiert.
Вы не смогли поймать меня.
Die Staatspolizei könnte ihn einkassiert haben.
Возможно, его взяла полиция штата.
Zwei Bullen haben mich einkassiert, mich eingelullt und dann bin ich hier gelandet.
Два полицейских схватили меня, отмутузили, и вот я здесь. Ты должен меня вытащить.