Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

drangekommen Deutsch

Sätze drangekommen ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich drangekommen nach Russisch?

Filmuntertitel

Da habe ich leider Pech gehabt. Ich habe das Directoire gelernt, und Empire ist drangekommen.
Мне не повезло, спросили не про директорию, а про империю.
Wie ist er da überhaupt drangekommen? Es sollte auf die Festplatte gehen. Klar dreh ich durch!
И как он его вообще достал?
Englische. Da sind wir durch einen Zufall drangekommen.
Английский, просто свалилось нам в руки.
Wie bist du da drangekommen?
Откуда он у тебя?
Wie sind Sie da drangekommen? - Gina hat sie mir gegeben.
Джина мне дала его.
Also, wie bist du hier drangekommen?
Итак, откуда они у тебя?
Muss irgendwie drangekommen sein.
Должно быть, я испачкался на месте преступления. О, я сомневаюсь.
Offensichtlich gibt es konkurrierende Projekte, die gerne vorher drangekommen wären, aber alle verlassen sich auf dieselben Prinzipien, die durch Coles Abhandlung in Frage gestellt wurden.
Конечно, есть соперничающие проекты, которые с удовольствием вырвались бы вперёд, но все они полагаются на те же самые принципы, которые работа Коула раскритиковала.

Suchen Sie vielleicht...?