Cartoon Deutsch
Übersetzungen cartoon ins Russische
Wie sagt man cartoon auf Russisch?
Cartoon Deutsch » Russisch
Sätze cartoon ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich cartoon nach Russisch?
Filmuntertitel
Hey, ein Cartoon.
Ого, карикатура.
Nicht wie deine Arbeit als Möchtegern-Cartoon-Zeichner, Sozialschmarotzer, während ehrliche Steuerzahler wie ich dein Alkoholproblem finanzieren.
Это не то, как ты притворяешься угнетаемым создателем комиксов, увиливая от государства, пока порядочные налогоплательщики вроде меня спонсируют твои проблемы с выпивкой.
Nun, das kann ich sehen, weinen vorbei, aber Bambi ist ein Cartoon.
Вот это я понимаю - причина для слез, но Бемби же - просто мультик.
Als ich gekommen bin, stand sie auf einem Stuhl und der ganze Scheiß,. wie in einem verfluchten Cartoon.
Она запрыгнула на кресло и обделалась к тому моменту, как я приехал. как проклятый герой из мультфильма.
Wie der eine Typ aus dem Cartoon.
Как тот парень из мультфильма.
Das sind doch nur Cartoon-Figuren.
Они просто ожившие образы.
Wir sind aber in keinem Cartoon.
Мы не из мультфильма.
Wir unterbechen diesen Annie- nominierten Cartoon für eine wichtige Neuigkeit.
Мы прерываем показ этого мультфильма, выигравшего Эмми, в связи с важным сообщением.
Wir haben Cleveland und Quagmire und Joe und Mort und all eure Cartoon-Freunde.
Ведь с нами Кливленд и Куагмайр, Джо и Морт, И все ваши дружки!
Ja, wie in einem Cartoon, okay?
Ага, как в мультиках.
Durch den Cartoon-Köter wurden viele zu Junkies.
Этот гребаный пес породил целое поколение наркоманов.
Wir sammelten Ideen über eine Cartoon-Schildkröte.
Мы прикинули насчет мультяшной черепахи.
Nach diesem taktlosen und rassistischen Cartoon.
Только после этого расово беспристрастного мультфильма.
Cartoon.
Мультик.