aufgepäppelt Deutsch
Sätze aufgepäppelt ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich aufgepäppelt nach Russisch?
Filmuntertitel
Was Carmela für mich getan hat, als ich verletzt war, wie sie sich um mich gekümmert hat, mich wieder aufgepäppelt hat, da soll ich sie betrügen?
Кармелла столько для меня сделала, когда я лежал с ранением, она так обо мне заботилась, так со мной нянчилась, что я оклемался. Вы думаете, я хочу, блядь, её предать?
Du musst dich ausruhen, bis wir dich aufgepäppelt haben.
Тебе нужно побольше отдыхать, пока мы тебя не вылечим.
Wenn ich das hier richtig verstehe, dann nahm dieser Alistair Peck Einsteins Relativitätstheorie und hat diese aufgepäppelt.
Если я правильно понял, то этот Алистер Пэк взял теорию относительности Эйнштейна и перевернул ее вверх ногами.
Ein Vogel fiel von einem Baum und er hat ihn mit einer Pipette aufgepäppelt.
Птичка упала с дерева и он кормил её с помощью тюбика для глазных капель.
Sagt die Frau, die meinen Arsch in Puerto Rico gerettet hat, mich wieder aufgepäppelt hat.
И это говорит девушка, что спасла меня в Пуэрто-Рико, и выходила меня.
Denken Sie, ich hätte ihn aufgepäppelt, Nora?
Думаешь, я ухаживала за ним до выздоровления, Нора?