Achim Deutsch
Übersetzungen achim ins Russische
Wie sagt man achim auf Russisch?
Achim Deutsch » Russisch
Sätze achim ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich achim nach Russisch?
Filmuntertitel
Warum bist du nicht gekommen, Achim?
Почему вы не пришли?
Achim, mein Freund, deine Mücken lassen sich nur die Sonne auf den Pelz scheinen.
Аким, дружище. Должен сказать, эти твои странные мошки только загорают на солнце и ничего больше.
Mann, Mann, Mann, Achim.
Мэн, мэн, мэн, Акимушка.
Wir reden über Achim, der raucht mehr als wir beide zusammen.
Аким курит больше нас обоих, и потом он опытный гровер.
Und wozu schleppt Achim das Gehirnzellen-Massaker an?
Спонтанно. Рассаду надо собрать. Спонтанно.
Das ist doch Quatsch! Oder nicht, Achim?
Чувак, скажи что-нибудь.
Achim schreit Stefan!
Штефан!
Wir brauchen das Auto für Achim.
Нельзя, нам нужно место для Акима. Он видел травку.
Unser Achim, sehen Sie ihn sich an, meine Damen und Herren, ein Replikant der Spitzenklasse.
Дамы и господа, вы только посмотрите на этого выдающегося спортсмена и фантастического любовника в одном лице.
Ich bin Tobi, das ist der Achim.
Меня зовут Тоби, а это Ахим.
Du und Achim, ihr seid doch wie siamesische Zwillinge. Und ich bin die Böse, die die beiden auseinanderbringt.
Вы с Ахимом как сиамские близнецы, а я как злая колдунья, которая хочет вас разлучить.
Du, was Achim und ich erlebt haben, das kann uns keiner mehr nehmen.
Послушай, то, что связывает нас с Ахимом, никому не отнять.
Ja, es hat wirklich was mit dir und Achim zu tun.
В общем, это связано с тобой и Ахимом.
Achim ist ein Freund, nicht mein Freund.
Ахим мой друг, а не любовник!