Abi Deutsch
Übersetzungen abi ins Russische
Wie sagt man abi auf Russisch?
Sätze abi ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich abi nach Russisch?
Einfache Sätze
Heute wissen junge Menschen schon zwei Jahre nach dem Abi nur noch zehn Prozent von dem, was sie in der Schule gelernt haben. Das ist doch verrückt! Wir müssen 100 Prozent anstreben.
В настоящее время всего лишь через два года после окончания школы молодые люди знают только десять процентов того, чему они научились в школе. Это безумие! Мы должны стремиться к ста процентам.
Filmuntertitel
Nach dem Abi besucht er die Hotelfachschule.
Он занимается с компьютером, и хочет стать директором..
Bei dir fühle ich mich, als würde ich Abi machen.
Извини, надеюсь, что с тобой я сдам на бакалавра!
Ich mache mein Abi hier.
Я закончу обучение в Саннидейле.
Hast du deinem Cousin Abi nicht gesagt, daß wir nach Palästina fahren?
А где твой кузен Аби? Ты не сказал ему, что мы едем в Палестину?
Abi sagt, man darf nicht fliehen.
Аби говорит, что убегать не нужно.
Na ja, aber man muss zuerst das Abi schaffen.
Ну, если не считать выпускного.
Ich war ein Jahr vor ihr, dann machte ich Abi.
Ну, я был в старших классах, она в младших...а потом я закончил школу.
Hi, Abi.
Привет, Эби.
Abi, wir fragen uns, ob du und deine Freunde nicht ein bisschen was brauchen?
Эби, нам интересно, не хочешь ли ты с твоими друзьями кое что попробовать?
Abi, ich frage mich, ob du mir uns Sid eine Minute geben könntest.
Эби, может ты оставишь нас с Сидом на минутку?
Oh, Abi, das hast du nicht!
Эби, ты не могла!
Hey, hey, hey! Langsam, Abi, langsam.
Эй, эй, эй, Эби, спокойно.
Ciao, Abi.
Пока, Эби.
Nicht wie du und ich, oder, Abi?
Не то, что мы с тобой, да, Эби?