Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Zwiebeln Deutsch

Übersetzungen Zwiebeln ins Russische

Wie sagt man Zwiebeln auf Russisch?

Zwiebeln Deutsch » Russisch

Лук

Sätze Zwiebeln ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Zwiebeln nach Russisch?

Einfache Sätze

Zwiebeln kochen schneller als Kartoffeln.
Лук готовится быстрее, чем картофель.
In der Heimat schmecken selbst Zwiebeln süß.
И дикий лук на родной земле сладок.
Sie hassen rohe Zwiebeln.
Они терпеть не могут сырой лук.
Sie hassen rohe Zwiebeln.
Они ненавидят сырой лук.
Sie hassen rohe Zwiebeln.
Вы ненавидите сырой лук.
Sie hassen rohe Zwiebeln.
Вы терпеть не можете сырой лук.
Ihr hasst rohe Zwiebeln.
Вы ненавидите сырой лук.
Ihr hasst rohe Zwiebeln.
Вы терпеть не можете сырой лук.
Wir hassen rohe Zwiebeln.
Мы терпеть не можем сырой лук.
Wir hassen rohe Zwiebeln.
Мы ненавидим сырой лук.
Maria hasst rohe Zwiebeln.
Мэри ненавидит сырой лук.
Maria hasst rohe Zwiebeln.
Мэри терпеть не может сырой лук.
Sie hasst rohe Zwiebeln.
Она ненавидит сырой лук.
Sie hasst rohe Zwiebeln.
Она терпеть не может сырой лук.

Filmuntertitel

Und viele Zwiebeln.
И побольше лука.
Mit Zwiebeln.
С лучком.
Wir reiben uns die Augen mit Zwiebeln ein, um zu weinen.
Мы натрем глаза луком и будет выглядеть, как будто мы плакали.
Lieber Eier mit Zwiebeln. Gerne.
А с яйцом и луком?
Eier und Zwiebeln sind in der Küche.
Я удовольствием вам его сделаю.
Ihre Eier mit Zwiebeln sind wunderbar!
Ты делаешь отличные бутерброды.
Ich esse gern Knoblauch und Hering mit viel Zwiebeln.
Я ела лук на обед. Чесночный соус на ужин.
Er hat immer nur rohe Zwiebeln gegessen.
Раньше он ел один сырой лук.
Zwiebeln, die in mindestens einem Pfund Butter schmoren!
Зелёный лук жарится по крайней мере в фунте масла.
Passt auf, meine Zwiebeln!
Не топчите мой лук!
Mit Zwiebeln?
С луком?
Zuerst sautiere ich die Hühnchenstücke, dann gebe ich die Rosinen und die Zwiebeln dazu.
Сначала обжариваешь курицу, потом кладешь изюм и лук.
Möge die Obrigkeit wachsen wie Zwiebeln, mit den Köpfen in der Erde. Amen! Was nützt es, sie zu verfluchen?
Стоите кружком, болтаете, проклинаете и вообще ничего не предпринимаете.
Mach ein paar Zwiebeln dran.
Не забудьте про лук.

Nachrichten und Publizistik

Der erste Skandal ereignete sich im vergangenen Jahr, nachdem ein mit grünen Zwiebeln beladener Traktor in Harbin einen BMW an der Seite zerkratzte.
Первый скандал произошел в прошлом году, когда трактор, груженный зеленым луком, поцарапал бок БМВ в Харбине.

Suchen Sie vielleicht...?