Wildschwein Deutsch
Übersetzungen Wildschwein ins Russische
Wie sagt man Wildschwein auf Russisch?
Wildschwein Deutsch » Russisch
Sätze Wildschwein ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Wildschwein nach Russisch?
Einfache Sätze
Der Mann war betrunken wie ein Wildschwein.
Мужчина был пьян как свинья.
Filmuntertitel
Ich erzog Sie nicht, dass Sie zu Wilkes gehen und wie ein Wildschwein essen!
Я не хочу, чтобы у Уилкса вы кидались на еду, как свинья!
Und auch mit Wildschwein.
А еще мясо кабана.
Das Wildschwein von der Grande Bastide und das kleine bisschen Verzweiflung.
Мясо кабана из Гранд Бастида. И щепотка отчаяния. Верно?
Das Wildschwein von der Bastide?
Я тебе не верю. Мясо кабана?
Wie sein Name schon sagt, ist er ein wahres Wildschwein.
Полностью соответствует своему имени - дикая свинья.
Ein Wildschwein, bereit für die Marinade.
Так, все готово, приспособления, продукты для маринада, олени с грустными глазами.
Ein Wildschwein.
Медвежонок.
Wir suchen einen Franzosen mit Kind. Keinen Franzosen mit einem Wildschwein.
Мы ищем француза с ребенком, а не француза с медвежонком.
Obelix will sein Wildschwein nicht essen.
Обеликс, кажется, заболел. Перед ним поднос с жареным кабаном, а он не ест.
Das Wildschwein hat die Leuchtrakete ausgelöst.
Сигнальная ракета сработала от кабана.
Ein Wildschwein, einen Baeren, ein paar Hirsche. Du willst einen Hirsch erschiessen?
Я стал служить закону, отправляя виновных за решётку.
Doctor Wildschwein.
Доктор Вильдшвайн.
Nein, das ist ein Wildschwein.
Нет, это дикая свинья.
König verboten Wald zu Wildschwein töten im ist.
Король запрещено лесу свинью дикую убивать в нем.
Nachrichten und Publizistik
Doch scheint der Ausbruch weniger zu dem bösartigen Wildschwein geworden zu sein, das die WHO-Bürokraten vorausgesagt hatten, sondern eher zu einem geschmorten Schweinefilet mit Äpfeln und Salbei.
Но, похоже, что вспышка исчезла, - причём, не как злой дикий кабан, появление которого предсказывали бюрократы ВОЗ, а, скорее, как жареная свинина с яблоками и шалфеем.