Tabelle Deutsch
Übersetzungen Tabelle ins Russische
Wie sagt man Tabelle auf Russisch?
Sätze Tabelle ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Tabelle nach Russisch?
Einfache Sätze
Als sie sich eine Tabelle russischer Paradigmen durchsah, runzelte Maria unbewusst die Stirn und kratzte sich am Kopf. Sie war erstaunt, dass die Deklination der Nomina den meisten russischen Sechsjährigen wenig erkennbare Mühe bereitete.
После того как она просмотрела таблицу русских парадигм, Мария невольно нахмурила лоб и почесала голову. Она была удивлена, что склонение имён существительных не вызывает видимых трудностей у большинства русских шестилетних детей.
Filmuntertitel
Wissen Sie, was eine versicherungsmathematische Tabelle ist?
Вы ведь не бывали в нашем судебном архиве, так?
Geben Sie mir die Tabelle mit der Häufigkeit seiner Anfälle.
Позволь мне иметь свою таблицу частот.
Ich möchte eine Tabelle mit all ihren Komik-Einlagen, damit ich weiB, wann Sie was machen.
Я хотел. Вы знаете, я хочу чтобы бы сделали одну вещь для меня, составите сетку из всех ваших комедийных битов относительно дням недели, чтобы я знала на который день вы будете делать который бит.
Tabelle für Bohrzeiten?
Нужен совет. Что за чёрт?
Ich werde eine Tabelle in der van Bolzen, und Sie wissen, was ich habe?
Я болтами прикручу столик в фургоне, и знаете, что получится в итоге?
Es gibt eine ganze Tabelle von ihnen. Welches haben Sie schicken? Die kleinen.
Ты на самом деле думал, что коробка кексиков принесёт тебе квартиру?
Das Ende Tabelle ist falsch, die Couch sieht bizarr. und nicht einmal mich begonnen auf den Magneten.
Столик стоит не там, кушетка выглядит странно. и я даже не говорю о магнитах на холодильнике.
Hier ist die Tabelle, die ich bestellt habe.
Вот тот столик, что я заказала.
Und wenn sie Ihre Tabelle sieht, sie weiß, log ich.
И если она увидит твой столик, она поймёт, что я солгала.
Es gibt die Tabelle sie von uns gestohlen hat.
Они украли у нас этот стол.
Aber zumindest der Apotheker Tabelle real.
По крайней мере, аптекарский столик настоящий.
Diese Tabelle zeigt, welche aufpepp Zutat wohin gehört.
Эта карта показывает, какой продукт кладется в какое блюдо.
Wenn etwas in allen Organen göttliche alle Galaxien. im Universum wächst, Wenn Sie und ich kleinere waren nur ein einzelnes Atom wo er in dieser Tabelle stößt?
Если все, что существует, от божественных созданий из всех галактик, во все еще расщиряющейся Вселенной, до тебя и меня, являлось частицей, меньшей чем атом, откуда тогда вся эта масса и материя произошла?
Sie steigen in der Tabelle auf.
У тебя всё больше шансов получить контракт!
Nachrichten und Publizistik
Die Gleichgewichtskurse werden in der beigefügten Tabelle aufgeführt; so sind die heutigen Wechselkurse.
В нижеследующей таблице приведены равновесные курсы, а также текущие курсы, действующие на сегодняшний день.
Sie könnten virtuelle Experimente durchführen, gemeinsam Daten in einer Tabelle oder in einem Dokument aktualisieren oder eine gemeinsame Endpräsentation erstellen.
Они могли бы проводить виртуальные эксперименты, одновременно работать над обновлением данных в таблице или документе и создать совместную итоговую презентацию.