tüv Deutsch
Sätze TÜV ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich TÜV nach Russisch?
Filmuntertitel
Wie oft bist du beim TÜV durchgefallen?
Сколько раз вопрос упирался в Агентство по охране окружающей среды.
Scheiß TÜV!
Чертов Комитет охраны окружающей среды.
Ja, äh, die Autos sind gerade beim TÜV. das heißt, die Autos sind durch den TÜV.
Если все сложится, то машины пройдут экологический тест. Что я говорю? Машины уже прошли экологический тест.
Ja, äh, die Autos sind gerade beim TÜV. das heißt, die Autos sind durch den TÜV.
Если все сложится, то машины пройдут экологический тест. Что я говорю? Машины уже прошли экологический тест.
TÜV bestanden, ASU nicht.
Мы уладили с Министерством транспорта, но снова Агентство по охране окружающей среды.
Mädchen, was Sie betrifft, bin ich der Messias vom TÜV.
Девочка, раз уж ты интересуешься - Я мессия школы вождения.
Mit TÜV - nichts auszusetzen. Zugegeben, ein Scheibenwischer spinnt.
Да, дворники немного барахлят, и всего одна подушка безопасности, ну и что?
Sie sind im Strafvollzug, in Krankenhäusern, beim TÜV.
Они есть и в больницах, и в ГАИ.
Die Nummernschilder wurden entfernt, und der Wagen war seit Jahren nicht mehr beim TÜV.
Пластины были удалены. Их не проверяли годами!
Das ist nicht TÜV-konform.
Куда проверяющие смотрят.