Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Sommersprosse Deutsch

Übersetzungen Sommersprosse ins Russische

Wie sagt man Sommersprosse auf Russisch?

Sommersprosse Deutsch » Russisch

веснушка весну́шка

Sätze Sommersprosse ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Sommersprosse nach Russisch?

Filmuntertitel

Mein Vater sagte, wenn ich Mist baue, bekomme ich eine neue Sommersprosse.
Джен. я покрываюсь веснушками. Посмотри. - Я не вижу.
Sommersprosse, ich habe so viele Antworten auf diese Frage, ich wüßte nicht mal, wo ich anfangen sollte.
Веснушка, у меня столько ответов на этот вопрос, что даже не знаю с чего начать.
Du siehst einfach nicht den großen Rahmen, Sommersprosse.
Ты просто не видишь всей картины, веснушка.
Zeit loszulassen, Sommersprosse.
Время погибать, веснушка.
Ich nenn sie einfach so wie ich sie sehe, Sommersprosse.
Просто называю их так, как вижу, Веснушки.
Ich denke ich passe, Sommersprosse.
Что-то не хочется, веснушки.
Wasser hat keinen Wert, Sommersprosse.
У воды нет цены, веснушки.
Du hast mich in die Enge getrieben, Sommersprosse.
Ты загнала меня в угол, Веснушка.
Kennst du das Pferd, Sommersprosse?
Вы что, знакомы с ней, Веснушка?
Komm, Sommersprosse.
Ну же, Веснушка.
Sommersprosse, ich wusste, du willst ihn. Ich wusste nur nicht, wie sehr.
Чёрт возьми, Веснушка, я знал, что он тебе нужен, но чтобы так сильно!
Zurück, Sommersprosse. Ernie haut jetzt auf den Putz.
Отойди, лицо в веснушку, Эрни взял тебя на пушку.
Ein bischen nah am Ohr, Sommersprosse.
Довольно близко к уху, Веснушка.
Da gibt es schönere Wege, einen Mann aufzuwecken, Sommersprosse.
Есть более приятные способы разбудить мужчину, Веснушка.

Suchen Sie vielleicht...?