Snob Deutsch

Übersetzungen Snob ins Russische

Wie sagt man Snob auf Russisch?

Snob Deutsch » Russisch

сноб пижон зазна́йка

Sätze Snob ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Snob nach Russisch?

Einfache Sätze

Mein lieber Freund, ich bin zu dem geworden, was man einen Snob nennt.

Дорогой друг, я стал, что называется, снобом.

Sei kein Snob!

Не будь снобом.

Ich weiß nicht, warum sie denkt, dass er ein Snob ist.

Я не знаю, почему она думает, что он сноб.

Ich bin kein Snob.

Я не сноб.

Filmuntertitel

Ein Snob, der sie hintergeht!

Двуличный сноб!

Sie sind ein Snob, Connor.

Ты сноб, Коннор.

Snob.

Сноб.

Was meinen Sie mit Snob?

Да почему сноб?

Von der schlimmsten Art, die es gibt: Ein intellektueller Snob.

Ты самый худший из всех снобов - интеллектуальный сноб.

Fairchild, ich wusste nie, dass Sie ein Snob sind.

Фэрчайлд, я и не знал, что вы ужасный сноб. Да, сэр.

Sie sind ein Snob.

Поднимайтесь изредка на Кампанилу в ясные дни.

Knallte mir den Klavierdeckel auf die Hand, weil ich ihn einen Snob ohne Talent nannte.

Он прищемил мне руку крышкой пианино. За то, что я, всего лишь, назвала его бездарным грубияном.

Und ein Snob dazu.

К тому же, он сноб.

Snob war sie also auch.

Какой снобизм.

Ich konnte gut verstehen, warum ihn einige für einen Snob hielten.

Понимаю, почему некоторые принимали его за сноба.

Du bist so ein Snob.

Ты чёртов сноб.

Du bist ein elitärer Snob.

Ты просто элитарный сноб!

Du bist so ein Snob, Frenchy.

Знаешь, Фрэнчи, ты такая зануда! Боже мой!

Nachrichten und Publizistik

Die Vertreter des freien Marktes haben nichts gegen Unternehmen einzuwenden, die ganz unverhohlen Snob-Appeal einsetzen, um für ihre Produkte zu werben.

Экономисты, выступающие за свободный рынок, не возражают, когда корпорации открыто используют снобистский фактор для привлечения внимания и рекламы своей продукции.

Suchen Sie vielleicht...?