Skulptur Deutsch

Übersetzungen Skulptur ins Russische

Wie sagt man Skulptur auf Russisch?

Skulptur Deutsch » Russisch

скульптура статуя скульпту́ра изваяние извая́ние ваяние вая́ние

Sätze Skulptur ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Skulptur nach Russisch?

Einfache Sätze

David hat ein leidenschaftliches Interesse an Ästhetik - den Eigenschaften, die ein Gemälde, eine Skulptur, eine musikalische Komposition oder ein Gedicht Auge, Ohr oder Geist gefallen lassen.

У Давида страстный интерес к эстетике, к тем свойствам полотна, или скульптуры, или музыкальной композиции, или стихотворения, которые заставляю их нравиться глазу, уху, или разуму.

Filmuntertitel

Wette, Sie haben eine Menge für diese kleine Skulptur bezahlt.

Уверен, вы много заплатили за эту маленькую скульптурку.

Barrett hat mir im Garten eine abstrakte Skulptur eingerichtet.

Баррет уже расставил мебель на новой террасе.

Wäre sie echt, was wäre sie dann? Die jahrhundertealte Skulptur eines sexbesessenen Italieners.

Да, я горд и счастлив, что наша Венера Челлини подделка, потому что, будь она подлинной, она была бы просто старой скульптурой какого-то разнузданного итальянца.

Und beachten Sie bitte die Sicherheitsvorkehrungen. zum Schutz Ihrer großartigen Skulptur.

Вам надо взглянуть на устройство которое гарантирует сохранность Венеры Челлини.

Diese Skulptur bewegt mich zutiefst.

Восхитительно искуство будущего!

Tag und Nacht hatte ich hier im Dunklen meine Freude daran, Skulptur für Skulptur abzutasten.

Дни и ночи здесь, в темноте. Лаская те тела, какие захочу.

Tag und Nacht hatte ich hier im Dunklen meine Freude daran, Skulptur für Skulptur abzutasten.

Дни и ночи здесь, в темноте. Лаская те тела, какие захочу.

Studenten sprachen begeistert von den Fotografien und der Skulptur.

Они обсуждали твои фотографии и скульптуру.

Ich ging zur Galerie, um die Skulptur mit eigenen Händen zu überprüfen.

Я пошел на выставку и стал ощупывать скульптуру.

Steh mir Modell, und ich erschaffe eine wundervolle Skulptur!

Если ты останешься, я сотворю шедевр.

Sobald die Skulptur fertig ist, darf ich doch gehen?

Но как только ты закончишь, ты же отпустишь меня?

Wenn ich darüber nachdenke, dann ist eine Kunst der Berührung, eine nur mit dem Tastsinn erschaffene Skulptur wirklich sehr interessant.

После того, как я всё обдумала, я пришла к выводу, что твоё искусство прикосновения действительно весьма интересная идея.

Konzentriere du dich ganz auf deine Skulptur. Das ist schließlich deine einzige Freude.

Сконцентрируйся на своем искусстве, это твоя единственная радость в жизни.

Wann wirst du die Skulptur vollendet haben?

Сколько тебе надо времени, чтобы закончить её?

Suchen Sie vielleicht...?